Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Tafsiran mengenai Penerapan Hukum Kerosakan dalam Perbicaraan Kes Sivil Pelanggaran Harta Intelek (2021)

Tafsiran Mahkamah Agung Rakyat mengenai Penerapan Kerosakan Hukum dalam Perbicaraan Kes Sivil Pelanggaran Harta Intelek diadopsi pada 7 Februari 2021, dan mula berkuatkuasa pada 3 Mac 2021.

Terdapat 7 artikel secara keseluruhan. Tafsiran bertujuan untuk memperbaiki sistem ganti rugi untuk hak harta intelek dan memperkukuhkan perlindungan hak harta intelek.

Perkara utama adalah seperti berikut:

  1. Plaintif yang meminta ganti rugi harus menentukan jumlah ganti rugi, kaedah pengiraan, dan fakta dan alasan di mana permintaan itu didasarkan semasa mengajukan tuntutan.

  2. Semasa menentukan jumlah ganti rugi hukuman, pengadilan rakyat harus mengambil jumlah kerugian sebenarnya dari penggugat, jumlah penghasilan tidak sah dari tergugat, atau keuntungan yang diperoleh dari pelanggaran tersebut sebagai dasar pengiraan secara berasingan sesuai dengan undang-undang yang relevan. Di mana sukar untuk menghitung jumlah kerugian sebenar, jumlah pendapatan tidak sah dan faedah yang diperoleh dari pelanggaran tersebut, pengadilan rakyat dengan wajar menentukan jumlah tersebut dengan merujuk kepada gandaan royalti hak sesuai dengan undang-undang, dan membuat jumlah sebagai asas pengiraan untuk jumlah ganti rugi hukuman.

  3. Semasa menentukan ganti rugi hukuman mengikut undang-undang, pengadilan rakyat harus mempertimbangkan sepenuhnya faktor-faktor seperti tahap kesalahan subjektif tergugat dan keseriusan pelanggaran.

 

 

Foto Sampul oleh Marcellin Bric (https://unsplash.com/@marcellin) di Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Undang-undang berkaitan Portal Undang-undang China

Anda mungkin juga berminat

Oleh itu, Hakim Cina Bercakap tentang Pengiktirafan dan Penguatkuasaan Penghakiman Asing: Pandangan daripada Hakim Mahkamah Agung China mengenai Pindaan Undang-undang Tatacara Sivil 2023 (4)

Undang-undang Tatacara Sivil 2023 memperkenalkan peraturan sistematik untuk meningkatkan pengiktirafan dan penguatkuasaan penghakiman asing, menggalakkan ketelusan, penyeragaman dan keadilan prosedur, sambil mengguna pakai pendekatan hibrid untuk menentukan bidang kuasa tidak langsung dan memperkenalkan prosedur pertimbangan semula sebagai remedi undang-undang.

Justeru Bercakap Hakim Cina tentang Pengambilan Bukti di Luar Negara: Pandangan daripada Hakim Mahkamah Agung China tentang Pindaan Undang-undang Tatacara Sivil 2023 (3)

Undang-undang Tatacara Sivil 2023 memperkenalkan rangka kerja yang sistematik untuk mengambil keterangan di luar negara, menangani cabaran lama dalam litigasi sivil dan komersial, sambil turut menerima kaedah inovatif seperti menggunakan peranti pemesejan segera, dengan itu meningkatkan kecekapan dan kebolehsuaian dalam prosedur undang-undang.

Oleh itu, Bercakap Hakim Cina mengenai Perkhidmatan Proses Rentas sempadan: Pandangan daripada Hakim Mahkamah Agung China mengenai Pindaan Undang-undang Tatacara Sivil 2023 (2)

Undang-undang Tatacara Sivil 2023 menggunakan pendekatan berorientasikan masalah, menangani kesukaran dalam perkhidmatan proses untuk kes berkaitan asing dengan memperluaskan saluran dan memendekkan perkhidmatan mengikut tempoh penerbitan kepada 60 hari untuk pihak bukan penduduk, mencerminkan inisiatif yang lebih luas untuk meningkatkan kecekapan dan menyesuaikan prosedur undang-undang kepada kerumitan litigasi antarabangsa.

Oleh itu Bercakap Hakim Cina mengenai Bidang Kuasa Sivil Antarabangsa: Pandangan daripada Hakim Mahkamah Agung China mengenai Pindaan Undang-undang Tatacara Sivil 2023 (1)

Pandangan daripada Hakim Mahkamah Agung China mengenai Pindaan Undang-undang Tatacara Sivil 2023 menyerlahkan pengubahsuaian yang ketara kepada peraturan prosedur sivil antarabangsa, termasuk bidang kuasa mahkamah China yang diperluas, peningkatan dalam bidang kuasa persetujuan dan penyelarasan konflik bidang kuasa antarabangsa.

China Meminda Peraturan Kerja Kerahan Pekerja

Pada 1 April 2023, Majlis Negara China dan Suruhanjaya Ketenteraan Pusat bersama-sama mengisytiharkan “Peraturan Kerja Kerahan Pekerjaan” (征兵工作条例) yang telah disemak.

Sistem Pengedap Rekod Jenayah Juvana di China

Di bawah undang-undang jenayah China, di mana seorang juvana telah mencapai umur 18 tahun apabila melakukan jenayah dan dijatuhkan hukuman penjara tempoh tetap lima tahun atau hukuman yang lebih ringan, rekod jenayah yang berkenaan hendaklah dimeterai untuk pemeliharaan.