Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

SPC Keluarkan Kumpulan Ke-36 Kes Panduan

Pada Disember 2022, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China membebaskan enam kes semakan kehakiman timbang tara sebagai kumpulan ke-36 kes membimbing.

Kes-kes ini diberi nombor dari 196 hingga 201 dan menetapkan peraturan berikut:

Kes No.196: Jika pihak-pihak merundingkan klausa timbang tara dan mencapai persetujuan mengenai penyerahan kepada timbang tara apabila memuktamadkan kontrak, sama ada kontrak itu dibentuk tidak akan menjejaskan pembentukan dan kesahihan klausa timbang tara.

Kes No.197: Sesuatu pihak akan dianggap telah menerima bidang kuasa tribunal timbang tara ke atas kes itu jika pihak tersebut gagal mencabar kesahihan perjanjian timbang tara sebelum pendengaran pertama tribunal timbang tara.

No. Kes 198: Pembina sebenar bukanlah pihak dalam kontrak pembinaan antara majikan pembinaan dan kontraktor, dan tidak memeterai perjanjian timbang tara yang sah dengan majikan pembinaan dan kontraktor. Oleh itu, pembina sebenar tidak akan terikat dengan perjanjian timbang tara antara majikan pembinaan dan kontraktor.

Kes No.199: Anugerah timbang tara yang memerintahkan responden membayar pampasan dalam dolar AS bersamaan dengan nilai Bitcoin, dan kemudian menukar amaun dalam dolar AS kepada dalam RMB memberikan sokongan tersembunyi bagi pertukaran antara Bitcoin dan tender yang sah. Ini melanggar peruntukan kawal selia kewangan China mengenai mata wang maya dan bertentangan dengan kepentingan awam. Mahkamah hendaklah memutuskan untuk mengetepikan award timbang tara.

Kes No.200: Jika perjanjian timbang tara memperuntukkan penyelesaian pertikaian melalui timbang tara dipercepatkan, tanpa menyatakan secara jelas institusi timbang tara, tribunal timbang tara ad hoc boleh membuat award.

Kes No.201: Keputusan penyelesaian pertikaian yang dibuat oleh agensi penyelesaian pertikaian dalaman persekutuan sukan antarabangsa bukanlah anugerah timbang tara asing di bawah Konvensyen Mengenai Pengiktirafan dan Penguatkuasaan Anugerah Timbang Tara Asing (Konvensyen New York).

Untuk maklumat lanjut tentang "Kes Panduan", sila baca catatan berikut:

 

 

Foto Sampul oleh Perjalanan Darat dengan Raj pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

Mahkamah Wenzhou China Mengiktiraf Penghakiman Monetari Singapura

Pada tahun 2022, mahkamah China tempatan di Wenzhou, Wilayah Zhejiang, memutuskan untuk mengiktiraf dan menguatkuasakan penghakiman monetari yang dibuat oleh Mahkamah Negara Singapura, seperti yang ditonjolkan dalam salah satu kes biasa yang berkaitan dengan Inisiatif Belt and Road (BRI) yang dikeluarkan baru-baru ini oleh China. Mahkamah Rakyat Tertinggi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. lwn Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Tafsiran Kehakiman Mengenai Pempastian Undang-undang Asing

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan tafsiran kehakiman mengenai penentuan undang-undang asing, menyediakan peraturan dan prosedur komprehensif untuk mahkamah China, bertujuan untuk menangani kesukaran yang dihadapi dalam perbicaraan berkaitan asing dan meningkatkan kecekapan.

Pengembangan Luar Negara Firma Guaman China, Laporan MOJ

Pada November 2023, Kementerian Kehakiman China (MOJ) melaporkan lonjakan ketara sebanyak 47.5% dengan kehadiran firma guaman China di luar negara sejak 2018, menekankan tumpuan pada perkhidmatan undang-undang dalam sektor utama dan promosi kepakaran undang-undang antarabangsa dalam kalangan peguam China, sementara juga memupuk kerjasama dengan institusi timbang tara global.

SPC Keluarkan Kes Panduan Mengenai Perlindungan Alam Sekitar Yangtze

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-38 kes bimbingannya, memfokuskan pada perlindungan alam sekitar di sepanjang Sungai Yangtze, yang bertujuan untuk mempengaruhi amalan kehakiman di seluruh negara dan menterjemahkan perundangan kepada peraturan perbicaraan.

Mahkamah Beijing Keluarkan Laporan Mengenai Pelanggaran Maklumat Peribadi Warganegara

Memetakan evolusi landskap perlindungan data China daripada Pindaan Undang-undang Jenayah 2009 kepada Undang-undang Keselamatan Siber 2016, dan Undang-undang Perlindungan Maklumat Peribadi 2021, kertas putih penting yang dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi Beijing pada November 2023 menggariskan peranan mahkamah China dalam menguatkuasakan peraturan ketat untuk pengendali rangkaian dan melindungi maklumat peribadi rakyat.

Persidangan Kumpulan Timbang Tara Serantau Asia-Pasifik 2023 Dibuka di Beijing

Pada November 2023, Persidangan Kumpulan Timbang Tara Serantau Asia Pasifik (APRAG) 2023 dimulakan di Beijing, memfokuskan pada timbang tara antarabangsa di tengah-tengah perubahan masa, dengan Kementerian Kehakiman China mengumumkan rancangan untuk projek perintis Pusat Timbang Tara Komersial Antarabangsa dan komitmen Beijing untuk menyediakan komprehensif perkhidmatan perundangan.