Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Sokongan Perintis Mahkamah Shanghai untuk Pengumpulan Bukti Timbang Tara di China

Pada 1 Dis. 2023, mahkamah tempatan di Shanghai mengeluarkan perintah penyiasatan untuk institusi timbang tara, menandakan contoh pertama mahkamah China memberikan perintah sedemikian untuk membantu institusi timbang tara.

Suruhanjaya Timbang Tara Shanghai (SHAC) menerima kes yang melibatkan pertikaian mengenai perjanjian pembelian hartanah industri, yang memerlukan pengambilan semula maklumat pendaftaran hartanah daripada Pusat Khidmat Pengesahan dan Pendaftaran Sumber Asli Daerah Minhang.

Secara tradisinya, dalam kes timbang tara yang memerlukan penyiasatan dan pengumpulan bukti, institusi timbang tara akan mengeluarkan surat bantuan untuk penyiasatan, dan pihak atau institusi timbang tara akan mengemukakan surat tersebut untuk tujuan penyiasatan.

Walau bagaimanapun, oleh kerana surat bantuan ini tidak boleh dikuatkuasakan, ia sering menghalang keberkesanan pengumpulan bukti.

Dalam kes ini, SHAC mengemukakan permintaan bantuan kepada Mahkamah Rakyat Utama Minhang, Shanghai, yang mengeluarkan perintah siasatan kepada institusi timbang tara. Selepas itu, SHAC berjaya mendapatkan maklumat pendaftaran hartanah dengan perintah siasatan yang diberikan.

Sebab mengapa SHAC boleh mendapatkan perintah penyiasatan ini adalah berdasarkan "Langkah-langkah Mahkamah Rakyat Tinggi Shanghai Mengenai Mengeluarkan Perintah Penyiasatan untuk Membantu Timbang Tara dalam Penyiasatan dan Pengumpulan Bukti (Untuk Pelaksanaan Perbicaraan)" (上海市高级人民法陕)关于开具调查令协助仲裁调查取证的办法(试行)), diperkenalkan pada November 2023, yang membenarkan mahkamah Shanghai mengeluarkan perintah penyiasatan untuk institusi timbang tara.

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, pihak berkuasa tempatan di China telah berusaha untuk menyokong timbang tara, dan peristiwa ini merupakan contoh yang ketara bagi sokongan tersebut.

 

 

Gambar oleh MIGUEL BAIXAULI on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

China Keluarkan Kes Biasa Aktiviti Forex Haram

Pada Disember 2023, Procuratorate Rakyat Tertinggi (SPP) China dan Pentadbiran Pertukaran Asing Negara (SAFE) bersama-sama mengeluarkan lapan kes tipikal membanteras jenayah pertukaran asing haram, menonjolkan kaedah penyembunyian, transaksi rumit dan penyebaran maklumat haram melalui media sosial .

China Keluarkan Kes Biasa Jenayah Dana Persendirian

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China dan Prokuratorat Rakyat Tertinggi (SPP) bersama-sama mengeluarkan lima kes tipikal jenayah dana swasta, bertujuan untuk mewujudkan standard seragam untuk mengendalikan jenayah sedemikian di seluruh negara dan memerangi aktiviti jenayah dalam sektor dana swasta.

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.