Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Meluluskan Undang-Undang Sekatan Anti-Asing

Pada 10 Jun 2021, Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional meluluskan "Undang-undang Anti Sekatan Luar Negeri Republik Rakyat China" (selanjutnya disebut sebagai "Undang-Undang Anti Sekatan Luar Negeri." ”, 中华人民共和国 反 外国 制裁 法), yang bertujuan untuk menyediakan perlindungan perundangan yang mencukupi bagi badan-badan penguatkuasaan undang-undang dan badan kehakiman China untuk mengambil langkah-langkah untuk membalas dendam terhadap sekatan.

Sebelum ini, China telah mengambil tindakan balas sebagai tindak balas terhadap sekatan asing yang tidak dibenarkan. Sebagai contoh, Kementerian Perdagangan China menetapkan "Peruntukan pada Daftar Entiti Tidak Boleh dipercayai" (不 可靠 实体 清单 规定) pada bulan September 2020, dan "Peraturan Menentang Aplikasi Luar Wilayah yang Tidak Berasaskan Perundangan Asing dan Langkah-Langkah Lain" (阻断 外国 法律 与 措施 不当 域外 适用 办法) pada bulan Januari 2021. Walau bagaimanapun, tindakan pencegahan seperti ini hanyalah tindakan balas dendam kerana peraturan jabatan (部门 规章), yang berada pada tahap kekuatan yang agak rendah dalam sistem perundangan China, dan kesan yang akan ditimbulkan oleh tindakan balas tersebut masih belum jelas.

Pemberlakuan Undang-Undang Anti-Sekatan Luar Negeri memberikan dasar untuk tindakan anti-sanksi di tingkat perundangan, serta perlindungan yang memadai untuk entitas dan individu Tionghoa.

 

 

Foto Sampul oleh Yuchen Dai (https://unsplash.com/@yuchen_dai) di Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Undang-undang berkaitan Portal Undang-undang China

Anda mungkin juga berminat

China Mengeluarkan Peraturan untuk Pengurusan UAV

Pada Mei 2023, China mengeluarkan "Peraturan Interim untuk Mengurus Penerbangan Kenderaan Udara Tanpa Pemandu (UAV)", yang akan berkuat kuasa mulai 1 Jan. 2024. Permit kelayakan udara daripada pihak berkuasa penerbangan awam Majlis Negeri diperlukan untuk setiap entiti yang terlibat dalam reka bentuk, pengeluaran, import, penerbangan, dan penyelenggaraan sistem UAV awam sederhana dan besar.

China Menggubal Undang-undang Hubungan Luar

Pada Jun 2023, Undang-undang Mengenai Hubungan Luar Negeri Republik Rakyat China versi Inggeris telah diterbitkan dalam talian oleh Kementerian Luar Negeri China. Teks penuh tersedia di sini.