Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Bagaimanakah Kastam China Semak Asal Barang?-Siri 101 CTD

Disumbangkan oleh Pn. Zhao JingFirma Guaman Hylands. Untuk lebih banyak siaran tentang Hal Ehwal Kastam China, sila klik disini.

 

Apakah yang perlu saya lakukan jika Kastam China mempersoalkan sijil asal keutamaan yang dikemukakan oleh pengimport?

Baru-baru ini, kami telah menerima pertanyaan daripada pengimport China yang menunjukkan bahawa Kastam China telah mencabar sijil asal keutamaan yang dikemukakan oleh mereka, dengan mendakwa bahawa mereka tidak memenuhi piawaian sijil asal seperti yang dipersetujui dalam perjanjian. Akibatnya, pengimport China mungkin tidak boleh mendapatkan kadar tarif keutamaan seperti yang dipersetujui.

Jadi, bagaimanakah Kastam China memeriksa sijil asal?

1. Semakan dokumen

Sijil asal yang dikemukakan oleh pengimport ke Kastam China hendaklah mematuhi piawaian yang ditetapkan dalam perjanjian perdagangan keutamaan yang berkaitan, seperti:

(1) Sijil asal hendaklah memenuhi keperluan dari segi format, kandungan, tandatangan dan meterainya, tarikh akhir penyerahan, dsb.;

(2) Kandungan perakuan asal hendaklah selaras dengan invois komersial, pengisytiharan kastam dan dokumen lain;

(3) Kuantiti barang yang diisytiharkan dalam pengisytiharan kastam tidak boleh melebihi kuantiti barang yang ditunjukkan pada perakuan asal.

Percanggahan antara kod komoditi barangan pada sijil asal dan kod yang diluluskan oleh Kastam China boleh diterima.

"Penerima" pada sijil asal mestilah perusahaan domestik di China.

Jika "Penerima" bukan penerima sebenar di China atau merupakan perusahaan bukan domestik, penerima sebenar di China hendaklah menyediakan kontrak, invois dan dokumen komersial lain untuk membuktikan hubungan perdagangan komersial dengan "Penerima" yang ditunjukkan pada sijil asal.

2. Pemeriksaan barang

Untuk menentukan sama ada asal barang yang diimport sepadan dengan sijil asal dan dokumen sokongan lain, Kastam China boleh memeriksa barang tersebut. Kaedah pemeriksaan termasuk menyemak tanda asal, spesifikasi barang, model, kualiti, nombor kontena dan, jika perlu, Kastam China akan menjalankan ujian makmal.

3. Pengesahan asal

Apabila Kastam China meragui kesahihan sijil asal atau sama ada barang itu berasal dari negara anggota perjanjian perdagangan keutamaan, ia mungkin meminta pengesahan daripada pihak berkuasa berkaitan di negara yang mengeluarkan sijil asal.

 

 

 

Penyumbang: Zhao Jing

Agensi/Firma: Firma Guaman Hylands

Jawatan/Tajuk: Rakan Kongsi

* * *

Adakah anda memerlukan sokongan dalam perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang?

Pasukan CJO Global boleh memberi anda perkhidmatan pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang berkaitan China, termasuk: 
(1) Penyelesaian Pertikaian Perdagangan
(2) Pengumpulan Hutang
(3) Penghakiman dan Koleksi Anugerah
(4) Kebankrapan & Penstrukturan Semula
(5) Pengesahan Syarikat dan Usaha Wajar
(6) Penggubalan dan Semakan Kontrak Perdagangan

Jika anda memerlukan perkhidmatan kami, atau jika anda ingin berkongsi cerita anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai CJO Global, sila klik disini.

Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan CJO Global, sila klik disini.

Jika anda ingin membaca lebih banyak siaran Global CJO, sila klik disini.

 

 

Gambar oleh Frank mckenna on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

Mahkamah Wenzhou China Mengiktiraf Penghakiman Monetari Singapura

Pada tahun 2022, mahkamah China tempatan di Wenzhou, Wilayah Zhejiang, memutuskan untuk mengiktiraf dan menguatkuasakan penghakiman monetari yang dibuat oleh Mahkamah Negara Singapura, seperti yang ditonjolkan dalam salah satu kes biasa yang berkaitan dengan Inisiatif Belt and Road (BRI) yang dikeluarkan baru-baru ini oleh China. Mahkamah Rakyat Tertinggi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. lwn Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Tafsiran Kehakiman Mengenai Pempastian Undang-undang Asing

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan tafsiran kehakiman mengenai penentuan undang-undang asing, menyediakan peraturan dan prosedur komprehensif untuk mahkamah China, bertujuan untuk menangani kesukaran yang dihadapi dalam perbicaraan berkaitan asing dan meningkatkan kecekapan.