Bank Rakyat China dan Pentadbiran Pertukaran Asing Negeri mengeluarkan cadangan itu “Peruntukan Mengenai Isu Berkenaan Perniagaan Pinjaman Luar Negara bagi Institusi Kewangan Perbankan” (Draf Ulasan Awam) (selepas ini “Peruntukan”, 关于银行业金融机构境外贷款业务有关事务有关事的有关事家, dan kumpulkan pendapat umum dari 18 Sept. 2021 hingga 3 Okt. 2021.
Menurut Peruntukan, perniagaan pinjaman luar negara merujuk kepada tindakan bank domestik dengan kapasiti perniagaan penyelesaian antarabangsa, dalam skop perniagaan yang diluluskan mereka, untuk secara langsung memberikan pinjaman dalam CNY dan mata wang asing kepada perusahaan luar negara, atau secara tidak langsung memberikan pinjaman dalam CNY dan asing. mata wang selama lebih daripada satu tahun kepada perusahaan luar negara dengan menyediakan dana kepada bank luar negara atau sebaliknya, tidak termasuk pembiayaan perdagangan dalam penyelesaian perdagangan rentas sempadan sebenar yang dikendalikan oleh bank.
Peruntukan tersebut meletakkan perniagaan pinjaman CNY dan pinjaman pertukaran asing luar negara di bawah rangka kerja dasar bersatu dan menggalakkan bank domestik menyediakan pinjaman luar negara dalam mata wang domestik. Menurut Peruntukan, bank domestik boleh terus memberikan pinjaman CNY luar negara kepada perusahaan luar negara dalam skop perniagaan mereka yang diluluskan, dan entiti yang layak untuk penyediaan pinjaman luar negara tidak lagi terhad kepada projek "keluar". Bagi kaedah pemberian pinjaman pula, bank domestik boleh menyediakan dana jangka sederhana dan panjang kepada bank luar negara selama lebih daripada satu tahun mengikut keperluan untuk mengendalikan pinjaman luar negara.
Foto Muka Depan oleh Andy Guan (https://unsplash.com/@andygp) di Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
