Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Mengawal Pendermaan Organ Manusia dan Pemindahan

Pada 14 Dis. 2023, Majlis Negara China mengeluarkan “Peraturan mengenai Pendermaan dan Pemindahan Organ Manusia” (人体器官捐献和移植条例, selepas ini “Peraturan”), yang akan berkuat kuasa pada 1 Mei 2024.

Peraturan ini digunakan untuk pendermaan organ dan pemindahan di China, tidak termasuk pendermaan dan pemindahan sel, kornea, sumsum tulang dan tisu manusia yang lain.

Peraturan itu mentakrifkan pendermaan organ manusia sebagai peruntukan sukarela, tidak dibayar bagi keseluruhan atau sebahagian organ dengan fungsi fisiologi tertentu, seperti jantung, paru-paru, hati, buah pinggang, pankreas, atau usus kecil, untuk pemindahan.

Sorotan Peraturan adalah seperti berikut.

  • Tiada organisasi atau individu boleh berdagang organ manusia dalam apa jua bentuk atau terlibat dalam aktiviti yang berkaitan dengan perdagangan organ manusia.
  • Pendermaan organ manusia hendaklah berdasarkan prinsip kehendak bebas dan percuma.
  • Tiada organisasi atau individu boleh memaksa, menipu, atau mendorong orang lain untuk menderma organ manusia mereka.
  • Tiada organisasi atau individu boleh mengeluarkan mana-mana organ hidup warganegara di bawah umur 18 tahun untuk pemindahan.
  • Organ daripada mayat manusia hendaklah dikeluarkan hanya selepas penderma organ manusia telah ditentukan secara sah mati. Kakitangan perubatan yang terlibat dalam pemerolehan dan pemindahan organ manusia tidak boleh mengambil bahagian dalam penentuan kematian penderma.
  • Organ mayat manusia hendaklah diagihkan secara seragam melalui sistem pengedaran yang ditubuhkan oleh jabatan kesihatan Majlis Negeri;
  • Tiada institusi perubatan atau kakitangan perubatannya boleh menjalankan pemindahan organ manusia menggunakan organ mayat manusia yang tidak diperuntukkan oleh sistem peruntukan atau organ manusia yang tidak diketahui asalnya.
  • Jabatan kesihatan Majlis Negeri hendaklah sentiasa menghebahkan derma dan peruntukan organ manusia.
  • Penerima organ hidup hendaklah dihadkan kepada pasangan suami isteri, kerabat keturunan melalui darah, atau kerabat cagaran melalui darah sehingga tahap ketiga persaudaraan penderma organ hidup.

 

 

Gambar oleh Zongnan Bao on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.