Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Sertai Konvensyen Apostille

Pada 8 Mac. 2023, duta besar China ke Belanda secara rasmi mendepositkan bagi pihak China surat cara penyertaan dengan Kementerian Luar Negeri Belanda, depositori Konvensyen Memansuhkan Keperluan Pengesahan untuk Dokumen Awam Asing (取消外国公文书认证要求的公约, selepas ini "Konvensyen").

Ini menandakan penyertaan rasmi China ke Konvensyen, yang akan berkuat kuasa di China pada awal November.

Konvensyen ini bertujuan untuk memudahkan prosedur penggunaan dokumen awam di luar negara dan memudahkan perdagangan antarabangsa dan pertukaran kakitangan.

Penyertaan China ke Konvensyen itu merupakan langkah penting bagi China ke arah pembukaan institusi yang lebih besar dalam penggunaan dokumen awam di luar negara, yang akan mengurangkan masa dan kos pemindahan dokumen rentas sempadan dengan ketara. Perusahaan asing yang berhasrat untuk melabur atau mengeksport ke China tidak lagi perlu mendapatkan pengesahan konsular untuk dokumen komersial, dan lebih 70% daripada dokumen komersial berkaitan eksport China juga akan mendapat manfaat daripada ini.

 

 

Foto Sampul oleh Ros Bart pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.