Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Mengeluarkan Peraturan Prosedur untuk Penguatkuasaan Undang-undang Siber

Pada 23 Mac 2023, Pentadbiran Ruang Siber China (CAC) mengeluarkan “Peruntukan mengenai Tatacara Penguatkuasaan Undang-undang Pentadbiran Pentadbiran Ruang Siber” (selepas ini “Peruntukan”, 网信部门行政执法程序规定).

Pentadbiran ruang siber merujuk kepada CAC dan pentadbiran ruang siber tempatan. Pentadbiran ruang siber hendaklah mematuhi Peruntukan apabila melaksanakan hukuman pentadbiran dan penguatkuasaan undang-undang pentadbiran yang lain.

Peruntukan tersebut mengandungi 58 artikel, yang sorotannya adalah seperti berikut:

  • Prosedur penguatkuasaan undang-undang pentadbiran ruang siber dibahagikan kepada beberapa langkah termasuk pemfailan, penyiasatan dan pengumpulan bukti, semakan, keputusan, perkhidmatan dan penguatkuasaan.
  • Pihak berkenaan mempunyai hak untuk didengari dan hak untuk pembelaan, serta hak untuk memohon pertimbangan semula pentadbiran dan memfailkan tuntutan pentadbiran.
  • Pihak berkenaan boleh memohon perbicaraan sebelum pentadbiran ruang siber membuat keputusan mengenai penalti pentadbiran.

 

 

Foto Sampul oleh Richard Tao pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.