Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Mengeluarkan Garis Panduan Kebankrapan Peribadi Pertama

Pada 5 Jun 2023, Tribunal Kebankrapan Mahkamah Pertengahan Rakyat Shenzhen telah menerbitkan “Garis Panduan Mengendalikan Kes-kes Penyusunan Semula Kebankrapan Peribadi” (selepas ini “Garis Panduan”, 关于审理个人破产重整案何的).

Ini menandakan panduan pertama China mengenai prosedur kebankrapan peribadi, meliputi aspek seperti penyata dan pengisytiharan penghutang, tanggungjawab pentadbir dan pelaksanaan rancangan penyusunan semula.

Pada masa ini, kebankrapan peribadi di China hanya terpakai di Shenzhen dan tidak di tempat lain.

Pada Mac 2021, China memperkenalkan peraturan kebankrapan peribadinya yang pertama, "Peraturan Kebankrapan Peribadi Zon Ekonomi Khas Shenzhen" (selepas ini "Peraturan", 深圳经济特区个人破产条例), yang mengklasifikasikan kebankrapan peribadi, kebankrapan peribadi dan kebankrapan semula penyelesaian. Garis Panduan memberi tumpuan kepada penyusunan semula kebankrapan peribadi.

Menurut Peraturan, dalam keadaan tertentu, individu yang tidak solven, mengikut prosedur undang-undang, boleh memohon penyelesaian, penyusunan semula, atau pembubaran agar semua asetnya diagihkan kepada pemiutangnya untuk pembayaran balik hutang, pembubaran hutang, dan sebagainya. . Walau bagaimanapun, dalam amalan, sesetengah aplikasi mengandungi maklumat palsu, penyembunyian yang disengajakan, kenyataan palsu dan kenyataan yang mengelirukan.

Memandangkan cabaran ini, Garis Panduan yang dinyatakan di atas telah dikeluarkan untuk menjelaskan pelbagai aspek proses penyusunan semula, termasuk pendedahan maklumat yang diisytiharkan oleh penghutang, pengeluaran laporan siasatan penyusunan semula penghutang, penilaian pelan penyelesaian hutang, dan penyeliaan pelaksanaan penyusunan semula. rancangan.

 

 

Gambar oleh Nupo Deyon Daniel on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.