Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Undang-undang Sisa Anti Makanan China (2021)

反 食品 浪费 法

Jenis undang-undang Undang-undang

Badan pengeluar Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tarikh yang memberangsangkan April 29, 2021

Tarikh kuat kuasa April 29, 2021

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Makanan

Penyunting Pemerhati CJ

Undang-undang Limbah Anti Makanan diadopsi pada 29 April 2021, dan mulai berlaku pada tanggal diundangkan.

Terdapat 32 artikel secara keseluruhan. Undang-undang ini bertujuan untuk mencegah pembaziran makanan, menjamin keamanan makanan nasional, dan mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial yang lestari.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1. Untuk tujuan Undang-Undang ini, "makanan" merujuk kepada makanan yang dimakan atau diminum oleh manusia. “Sisa makanan” merujuk pada kegagalan penggunaan makanan yang selamat untuk dimakan atau diminum sesuai dengan fungsi dan tujuannya, termasuk pengabaian dan pengurangan kuantiti atau penurunan kualiti makanan akibat penggunaan yang tidak masuk akal.

2. Penyedia perkhidmatan katering harus mengambil langkah-langkah untuk mencegah pembaziran makanan; platform pengambilan makanan boleh mengingatkan pengguna untuk memesan makanan yang sesuai dengan cara yang jelas; pengusaha pelancongan hendaklah membimbing pelancong untuk makan secara beradab dan sihat; pasar raya dan pusat membeli-belah harus memperkuat pemeriksaan harian makanan yang mereka kendalikan dan menjalankan pengurusan makanan yang dikategorikan berhampiran jangka hayatnya.

3. Pihak berkuasa pentadbiran pendidikan dan media berita akan membimbing orang ramai untuk menetapkan konsep penggunaan makanan yang betul. Dilarang menghasilkan, melepaskan atau menyebarkan sebarang program, audio atau video maklumat yang menyokong pembaziran makanan, seperti makan makanan dalam jumlah besar dan makan berlebihan.

4. Semua unit dan individu mempunyai hak untuk melaporkan kepada jabatan dan organ yang berkenaan setelah mengetahui sebarang tindakan membuang makanan oleh pengeluar dan peniaga makanan. Jabatan dan organ yang menerima laporan tersebut harus segera mengatasinya sesuai dengan undang-undang.

Terjemahan Bahasa Inggeris ini berasal dari Laman Web Rasmi Kongres Rakyat Nasional PRC. Dalam masa terdekat, versi bahasa Inggeris yang lebih tepat yang diterjemahkan oleh kami akan tersedia di China Laws Portal.

Catatan berkaitan di China Justice Observer