Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

SPC Melancarkan Pangkalan Data Penghakiman Seluruh Negara untuk Kakitangan Mahkamah

Pada 1 Nov. 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan “Notis Mengenai Penubuhan Pangkalan Data Kebangsaan Penghakiman Mahkamah” (关于建设全国法院裁判文书库的通知).

Menurut Notis itu, SPC akan mewujudkan pangkalan data kebangsaan penghakiman mahkamah. Sorotan Notis adalah seperti berikut.

  • Dokumen yang dimuat naik dalam pangkalan data hendaklah versi terakhir, iaitu yang disampaikan kepada pihak-pihak dan dicap dengan meterai mahkamah.
  • Dokumen kehakiman ini secara khusus termasuk penghakiman, keputusan, pernyataan penyelesaian dan keputusan (tidak termasuk kes yang melibatkan maklumat sulit atau sensitif).
  • Skop dokumen dalam pangkalan data ini termasuk dokumen kehakiman yang telah dimuktamadkan sejak 1 Jan. 2021 dan telah diserahkan kepada pihak-pihak
  • Pangkalan data itu dijangka masuk dalam talian pada Januari 2024, dengan akses dihadkan semata-mata kepada kakitangan dari mahkamah di semua peringkat di seluruh negara. Pelawat boleh mengakses pangkalan data ini melalui intranet mahkamah dalaman untuk carian dan pengambilan dokumen.

 

 

Gambar oleh Yu Wang on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.