Jika terdapat kemungkiran pada bon yang penghutang atau penjaminnya berpangkalan di tanah besar China, anda boleh memulakan tindakan di hadapan mahkamah di luar China dan menguatkuasakan penghakiman di China.
ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China. Kami akan menerangkan cara kutipan hutang berfungsi di China di bawah.
Menurut laporan berita, pada Julai 2022, Zhang Kangyang (张康阳), anak kepada Zhang Jindong (张进东), presiden kelab bola sepak Itali Inter Milan dan pengawal de facto Suning.com (salah satu peruncit e-dagang terbesar di China) telah kehilangan kes mahkamah di Mahkamah Tinggi Hong Kong, menjadikan dia bertanggungjawab atas hutang AS$255 juta kerana dia telah memberikan jaminan peribadinya untuk syarikatnya dalam perjanjian pembiayaan.
Kami menganggarkan bahawa keputusan mahkamah mungkin akan diiktiraf dan dikuatkuasakan di tanah besar China pada masa hadapan, kerana kebanyakan harta penghutang terletak di Tanah Besar, iaitu aset yang berkaitan dengan Suning.com.
Kes itu membabitkan penguatkuasaan keputusan mahkamah Hong Kong di Tanah Besar. Sudah terdapat beberapa pengaturan antara Tanah Besar dan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong untuk tujuan ini, jadi tiada halangan untuk prosiding tersebut.
Di samping itu, pada dasarnya tiada halangan untuk penguatkuasaan penghakiman asing di China sama ada. Penghakiman yang dibuat di negara yang mempunyai pusat kewangan antarabangsa, seperti Amerika Syarikat, United Kingdom, Korea Selatan, Singapura, Emiriah Arab Bersatu dan Jerman, semuanya boleh dikuatkuasakan di China.
Untuk mengetahui lebih lanjut tentang cara penghakiman asing boleh dikuatkuasakan di China, sila baca 'Panduan 2022 untuk Menguatkuasakan Penghakiman Asing di China'.
Gambar oleh Cloris Chou on Unsplash
Penyumbang: Meng Yu 余 萌
