Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Bagaimana Mengesan Barang Tiruan di Laman Web E-dagang Cina?

Anda boleh mencari nama produk dan/atau tanda dagangan anda di tapak web e-dagang Cina. Anda juga boleh menggunakan imej produk anda untuk mencari barangan tiruan dengan rupa yang serupa.

ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China. Kami akan menerangkan cara kutipan hutang berfungsi di China di bawah.

1. Apakah tapak web e-dagang di China yang boleh menjual barangan tiruan?

Tidak seperti di negara lain, di China, hampir semua transaksi e-dagang selesai pada beberapa platform e-dagang tertentu.

Beberapa e-peruncit Cina akan membina tapak web e-dagang mereka sendiri untuk menjual produk mereka. Mereka sentiasa memilih untuk menyediakan kedai pada beberapa platform e-dagang yang penting.

Ini bermakna anda boleh menemui hampir semua barangan tiruan dalam talian di China pada beberapa platform e-dagang ini.

Platform e-dagang utama dan bahagiannya daripada jumlah pasaran runcit dalam talian pada 2021 adalah seperti berikut:

Alibaba (termasuk Taobao dan Tmall): 53%;

JD: 20%

Pingduoduo: 15%

E-dagang Douyin: 5%

Kuaishou E-dagang: 4%

Lain-lain: 3%

2. Cari mengikut nama

Anda boleh mencari nama produk anda atau tanda dagangan anda di tapak web e-dagang ini.

Kadang-kadang lanun akan mendakwa kepada pengguna bahawa produk mereka adalah asli dan bukan barangan tiruan. Dalam kes ini, mereka akan memaparkan nama produk anda dalam penerangan produk mereka.

Kadang-kadang lanun tidak menyembunyikan fakta bahawa produk mereka adalah barangan tiruan. Walau bagaimanapun, mereka juga akan memaparkan nama anda supaya pengguna boleh mengesahkan bahawa produk mereka serupa dengan yang asal.

Dalam kes ini, jika anda mencari nama produk atau nama tanda dagangan anda, anda mungkin akan menemui produk tiruan ini.

Walau bagaimanapun, kadangkala, anda mungkin perlu mengetahui cara pengguna China merujuk kepada produk atau tanda dagangan anda dalam bahasa Cina. Ini akan membantu anda mencari barangan tiruan dengan lebih baik.

Untuk Taobao, sila buka www.taobao.com mula-mula, kemudian taip kata kunci dalam kotak carian dan dapatkan semula.

Untuk Tmall, sila buka www.tmall.com mula-mula, kemudian taip kata kunci dalam kotak carian dan dapatkan semula.

Untuk JD, sila buka www.jd.com mula-mula, kemudian taip kata kunci dalam kotak carian dan dapatkan semula.

3. Pengecaman Imej

Anda boleh menggunakan perkhidmatan carian imej apabila anda tidak tahu cara mencari barangan tiruan yang melanggar harta intelek anda di tapak web e-dagang Cina.

Laman web e-dagang arus perdana di China, seperti Taobao, Tmall, JD, menyediakan perkhidmatan carian imej. Ini bermakna selagi anda memuat naik gambar produk anda ke kotak carian tapak web e-dagang, mereka akan memberikan anda semua produk untuk dijual yang kelihatan serupa dengan produk anda.

Dengan cara ini, anda boleh mendapatkan gambaran kasar sama ada terdapat barangan tiruan yang serupa dengan produk anda di tapak web e-dagang tersebut.

Walau bagaimanapun, fungsi ini pada masa ini hanya tersedia pada apl telefon tapak e-dagang ini dan anda perlu memasang apl mereka.

Ambil Taobao sebagai contoh. Apabila anda membuka apl, anda boleh melihat ikon kamera dalam kotak carian di bahagian atas.

Selepas mengklik pada ikon ini, anda boleh mengambil gambar produk anda.

Kemudian, Taobao akan menunjukkan semua produk yang serupa dengannya dalam hasil carian.

Apl e-dagang lain mempunyai fungsi yang sama dan boleh dilancarkan dengan mengklik ikon kamera dalam kotak carian di bahagian atas.

 

 

* * *

Adakah anda memerlukan sokongan dalam perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang?

Pasukan CJO Global boleh memberi anda perkhidmatan pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang berkaitan China, termasuk: 
(1) Penyelesaian Pertikaian Perdagangan
(2) Pengumpulan Hutang
(3) Penghakiman dan Koleksi Anugerah
(4) Kebankrapan & Penstrukturan Semula
(5) Pengesahan Syarikat dan Usaha Wajar
(6) Penggubalan dan Semakan Kontrak Perdagangan

Jika anda memerlukan perkhidmatan kami, atau jika anda ingin berkongsi cerita anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai CJO Global, sila klik disini.

Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan CJO Global, sila klik disini.

Jika anda ingin membaca lebih banyak siaran Global CJO, sila klik disini.

 

 

Gambar oleh Tamanna Rumee on Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

Mahkamah Wenzhou China Mengiktiraf Penghakiman Monetari Singapura

Pada tahun 2022, mahkamah China tempatan di Wenzhou, Wilayah Zhejiang, memutuskan untuk mengiktiraf dan menguatkuasakan penghakiman monetari yang dibuat oleh Mahkamah Negara Singapura, seperti yang ditonjolkan dalam salah satu kes biasa yang berkaitan dengan Inisiatif Belt and Road (BRI) yang dikeluarkan baru-baru ini oleh China. Mahkamah Rakyat Tertinggi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. lwn Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Tafsiran Kehakiman Mengenai Pempastian Undang-undang Asing

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan tafsiran kehakiman mengenai penentuan undang-undang asing, menyediakan peraturan dan prosedur komprehensif untuk mahkamah China, bertujuan untuk menangani kesukaran yang dihadapi dalam perbicaraan berkaitan asing dan meningkatkan kecekapan.