Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Menetapkan Tempoh Had untuk Pampasan Negeri dalam Kes Kehakiman

Tempoh had adalah dua tahun.

Pada 3 Apr. 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan Tafsiran Mahkamah Rakyat Tertinggi mengenai Beberapa Isu berkenaan Permohonan Tempoh Had dalam Perbicaraan Kes Pampasan Kehakiman (关于审理司法赔偿案件适用请求时效制度若干问题的解释).

Menurut Undang-undang Pampasan Negara China (中国国家赔偿法), di mana organ kehakiman dan petugasnya, iaitu pusat tahanan atau organ pentadbiran penjara atau mana-mana petugasnya, yang menjalankan fungsi penyiasatan jenayah, pendakwaan atau perbicaraan, melanggar atas hak sah warganegara dalam menjalankan fungsinya, mangsa berhak mendapat pampasan.

Mengikut tafsiran kehakiman ini, tempoh had untuk mangsa memfailkan tuntutan pampasan adalah dua tahun dari tarikh mangsa mengetahui atau sepatutnya mengetahui bahawa tindakan yang dilakukan oleh organ negara atau mana-mana pegawainya dalam melaksanakan atau fungsi dan kuasanya telah mencabuli hak peribadi atau harta benda mangsa.

 

 

Gambar oleh Rifath @photoripey on Unsplash  

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.