Pada 24 Dis. 2021, Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan China ke-13 meluluskan pindaan kepada Undang-undang Tatacara Sivil PRC (CPL). CPL baharu berkuat kuasa pada 1 Jan 2022.
Pindaan CPL terutamanya menyentuh prosedur pengesahan kehakiman, prosedur litigasi jumlah kecil, prosedur ringkasan, perbicaraan hakim tunggal, litigasi dalam talian, dll. Pindaan itu menambah tujuh artikel baharu, dan menyemak 26 artikel, dan 13 daripadanya diubah menjadi konsisten dengan ungkapan Kanun Sivil.
Teras CPL baharu adalah untuk meningkatkan kecekapan litigasi bagi mengurangkan letupan litigasi yang sedang dihadapi oleh mahkamah China.
Antara lain, pindaan itu memberi tumpuan kepada litigasi dalam talian. Sebagai contoh, ia menetapkan bahawa:
- aktiviti prosiding sivil yang dijalankan melalui litigasi dalam talian hendaklah mempunyai kesan undang-undang yang sama seperti aktiviti prosiding sivil yang dijalankan di luar talian;
- tertakluk kepada persetujuan semua pihak yang berkenaan, prosiding sivil boleh dijalankan secara dalam talian melalui platform maklumat; dan,
- tertakluk kepada persetujuan orang yang hendak disampaikan, mahkamah rakyat boleh menyampaikan dokumen itu melalui cara elektronik jika ia boleh mengesahkan penerimaannya oleh orang yang disampaikan.
Foto Sampul oleh Kenneth Yang pada Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
