Pada 8 Sept. 2023, Mahkamah Rakyat Utama Chaoyang, Beijing (selepas ini "Mahkamah Chaoyang") mengeluarkan "Kertas Putih Perbicaraan Kes Keluarga Berkaitan Asing" (selepas ini "Kertas Putih", 涉外家事案件审判书皮) bersama dengan kes tipikal.
Beijing ialah salah satu bandar dengan bilangan ekspatriat terbesar di China, dan Daerah Chaoyang mempunyai kepekatan ekspatriat tertinggi di bandar itu.
Ini kerana 90 peratus organisasi media antarabangsa, 80 peratus organisasi antarabangsa dan dewan perniagaan, 70 peratus ibu pejabat serantau syarikat multinasional, dan 65 peratus institusi kewangan yang dibiayai asing di Beijing terletak di Daerah Chaoyang.
Kertas Putih mendedahkan bahawa dari 2018 hingga 2022, Mahkamah Chaoyang telah menyelesaikan sejumlah 717 kes keluarga yang berkaitan dengan orang asing, dengan pertikaian perceraian dan pertikaian warisan menyumbang 87.17 peratus daripada kes ini.
Walaupun jenis kes lain agak kurang bilangannya, ia meliputi lebih daripada sepuluh jenis pertikaian perkahwinan dan keluarga, termasuk pertikaian hak penjagaan anak, pertikaian harta selepas perceraian dan pertikaian hak lawatan.
Mahkamah Chaoyang mengeluarkan lapan kes biasa pertikaian keluarga berkaitan asing. Kes-kes ini termasuk isu-isu prosedur seperti notari dan pengesahan sijil perkahwinan yang diperoleh di luar negara dan litigasi semula di mahkamah China sebelum penghakiman perceraian yang dibuat oleh mahkamah asing diiktiraf oleh mahkamah China, serta isu substantif seperti pembahagian harta dalam pertikaian perceraian dan penentuan kewarganegaraan kanak-kanak bawah umur dalam pertikaian jagaan.
Gambar oleh Nathan Cima on Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO