Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Beberapa Ketentuan mengenai Bukti dalam Pengadilan Sipil Hak Kekayaan Intelektual (2020)

关于 知识产权 民事诉讼 证据 的 若干 规定

Jenis undang-undang Tafsiran kehakiman

Badan pengeluar Mahkamah Rakyat Tertinggi

Tarikh yang memberangsangkan November 16, 2020

Tarikh kuat kuasa November 16, 2020

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Harta Intelek Prosedur Sivil Undang-undang Keterangan

Penyunting Pemerhati CJ

Pada 16 November, Mahkamah Agung Rakyat mengundurkan Beberapa Ketentuan mengenai Bukti dalam Pengadilan Sipil Hak Kekayaan Intelektual (Ketentuan, 关于 知识产权 民事诉讼 证据 的 若干 规定), yang akan mula berkuat kuasa pada 18 November 2020.

Peruntukan menetapkan bahawa untuk keterangan berikut yang dibentuk di luar wilayah Republik Rakyat China, di mana pihak yang bersangkutan hanya membantah dengan alasan bahawa bukti tersebut belum disahkan atau disahkan, mahkamah rakyat tidak akan menyokong bantahan tersebut:

(1) bukti yang telah disahkan oleh penghakiman yang dibuat oleh pengadilan rakyat;

(2) bukti yang telah disahkan oleh putusan arbitrase yang mengikat yang diberikan oleh institusi arbitrase;

(3) penerbitan awam, dokumen paten, dll yang boleh diperoleh dari saluran rasmi atau awam;

(4) bukti lain yang dapat membuktikan kesahihannya.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.