Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Laporan SPC mengenai Kerja Mahkamah China (2018 -2023)

Pada petang 7 Mac. 2023, Zhou Qiang (周强), ketika itu Presiden Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China, menyampaikan Laporan kerja SPC kepada sesi pertama Kongres Rakyat Kebangsaan ke-14, meliputi bagaimana sistem mahkamah China telah lakukan dalam tempoh lima tahun yang lalu.

Sorotan diringkaskan seperti berikut:

  1. SPC menerima 149,000 kes dan membuat kesimpulan 145,000 kes. Ia merumuskan 114 tafsiran kehakiman dan mengeluarkan 119 kes panduan.
  2. Mahkamah tempatan di semua peringkat dan mahkamah khas menerima 147 juta kes, dan memuktamadkan serta melaksanakan 144 juta kes. Jumlah yang terlibat dalam kes yang disimpulkan ialah CNY 37.3 trilion (kira-kira USD 5.4 trilion).
  3. Mahkamah China menyelesaikan 5.906 juta kes jenayah pada peringkat pertama dan menjatuhkan hukuman penalti kepada 7.761 juta penjenayah.
  4. Mahkamah China telah menyelesaikan 347,000 kes jenayah berkaitan dadah dan menjatuhkan hukuman kepada 442,000 penjenayah.
  5. Mahkamah China telah menyelesaikan 119,000 kes rasuah, rasuah dan jenayah berkaitan tugas lain, dan menjatuhkan hukuman kepada 139,000 penjenayah.
  6. Mahkamah China menyelesaikan 24.723 juta kes komersial dan 45.833 juta kes sivil pada peringkat pertama.
  7. Mahkamah China menyelesaikan 2.194 juta kes harta intelek pada peringkat pertama, peningkatan sebanyak 221.1% tahun ke tahun.
  8. Mahkamah China menyelesaikan 47,000 kes muflis, melibatkan tuntutan CNY 6.3 trilion (kira-kira USD 0.9 trilion).
  9. Mahkamah China menyelesaikan 95,000 kes komersial berkaitan asing dan 76,000 kes maritim.
  10. Bilangan penjenayah juvana yang dijatuhkan hukuman oleh mahkamah China berkurangan daripada 56,000 pada 2013 kepada 28,000 pada 2022.
  11. Mahkamah China menggunakan mekanisme disiplin kredit bersama untuk memaksa 9.18 juta orang membayar hutang mereka secara sukarela kerana tekanan disiplin kredit.
  12. Mahkamah China membebaskan 2,675 defendan dalam kes pendakwaan awam dan 2,097 defendan dalam kes pendakwaan persendirian mengikut undang-undang.
  13. 23,593 banduan telah diberikan pengampunan oleh mahkamah China.

 

 

Foto Sampul oleh manos koutras pada Unsplash

 

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

SPC Keluarkan Kes Panduan IP

Pada Disember 2023, Mahkamah Agung Rakyat China mengeluarkan kumpulan ke-39 kes panduan yang memfokuskan pada hak harta intelek, meliputi pelbagai aspek seperti pertikaian pelanggaran IPR, pemilikan paten dan pemilikan hak cipta.

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.