“Beberapa Peruntukan Penyertaan Penilai Rakyat dengan Kepakaran dalam Perbicaraan Kes-kes yang melibatkan Sumber Alam Sekitar” (关于具有专门知识的人民陪审员参加环境资源案件审理的若干规定, selepas ini "Peruntukan"), yang baru dikeluarkan oleh Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China, berkuat kuasa pada 1 Ogos 2023.
Sorotan Peruntukan adalah seperti berikut.
- Jika fakta kes sumber alam sekitar melibatkan isu khusus yang rumit, sekurang-kurangnya seorang penilai orang yang mempunyai kepakaran hendaklah mengambil bahagian dalam perbicaraan oleh panel kolegial.
- Penilai rakyat yang mempunyai kepakaran termasuk (i) orang yang mempunyai kepakaran dalam bidang sumber alam sekitar dan (ii) orang yang telah bekerja selama tiga tahun atau lebih di jabatan pentadbiran berkaitan sumber alam sekitar, institusi penyelidikan saintifik, institusi pengajian tinggi, perusahaan, dan organisasi sosial.
- Apabila penilai orang yang mempunyai kepakaran mengambil bahagian dalam perbincangan kes sumber alam sekitar, mereka hendaklah memberikan pendapat yang jelas tentang isu khusus yang terlibat dalam fakta kes itu.
- Sekiranya pendapat yang diberikan oleh penilai orang yang mempunyai kepakaran dalam isu khusus tidak konsisten dengan pendapat ahli panel kolegial yang lain, panel kolegial boleh mengemukakan kes itu kepada presiden mahkamah untuk memutuskan sama ada untuk mengemukakannya kepada jawatankuasa adjudikasi untuk perbincangan. dan membuat keputusan. Keadaan yang berkaitan hendaklah direkodkan dalam munit perbincangan.
Gambar oleh Noppon Meenuch on Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
