Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Undang-undang Benih China (2015)

种子 法

Jenis undang-undang Undang-undang

Badan pengeluar Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tarikh yang memberangsangkan November 04, 2015

Tarikh kuat kuasa Jan 01, 2016

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Pertanian

Penyunting Pemerhati CJ

Undang-undang Benih diundangkan pada tahun 2015 dan mulai berlaku pada 1 Januari 2016.

Terdapat 94 artikel secara keseluruhan.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1. Pemerintah harus mengambil langkah-langkah untuk memperkuat penegakan hukum dan pengawasan terhadap benih, dan sesuai dengan undang-undang, menghukum pelanggaran hukum terkait benih yang melanggar hak dan kepentingan petani.

2. Negara mempunyai kedaulatan atas sumber plasma nutfah. Mana-mana entiti atau individu yang merancang untuk menyediakan sumber plasm kuman ke luar negeri atau bekerjasama dengan mana-mana institusi atau individu di luar negara dalam melakukan penyelidikan untuk memanfaatkan sumber plasma plasenta, harus mengemukakan permohonan kepada pemerintah dan mengemukakan rancangan pembagian manfaat negara.

3. Tidak ada jenis tanaman yang seharusnya diperiksa untuk mendapat persetujuan yang dapat diumumkan, dipopularkan atau dijual.

4. Varieti tanaman dalam katalog perlindungan varieti tanaman nasional yang dipilih secara manual atau diperbaiki dari tanaman liar yang ditemui, mempunyai kebaruan, keistimewaan, konsistensi dan kestabilan dan diberi nama yang sewajarnya akan diberikan hak untuk jenis tanaman baru oleh pertanian dan perhutanan yang kompeten jabatan Majlis Negeri, dan hak dan kepentingan sah pemilik hak untuk jenis tanaman baru harus dilindungi.

5. Barangsiapa melakukan import atau eksport benih, selain memiliki izin pengeluaran dan operasi benih, akan memperoleh lesen import atau eksport benih sesuai dengan ketentuan yang relevan dari negara ini.

6. Pemilihan varietas, penanaman, eksperimen, persetujuan dan mempopulerkan varietas tanaman yang diubah secara genetik harus dilakukan penilaian keselamatan, dan langkah-langkah kawalan keselamatan yang ketat harus diambil.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.