Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Peraturan mengenai Pentadbiran Izin Pelepasan Pencemaran (2021)

排污 许可 管理 条例

Jenis undang-undang Peraturan pentadbiran

Badan pengeluar Majlis Negeri China

Tarikh yang memberangsangkan Disember 09, 2020

Tarikh kuat kuasa Mar 01, 2021

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Pentadbiran Awam Undang-undang Pencegahan Pencemaran

Penyunting Huang Yanling 黄燕玲

Peraturan mengenai Pentadbiran Izin Pelepasan Pencemaran telah diadopsi pada 9 Desember 2020, dan mulai berlaku pada 1 Mac 2021.

Terdapat 51 artikel secara keseluruhan. Peraturan ini bertujuan untuk memperkuat administrasi mengizinkan pembuangan bahan pencemar, mengatur kegiatan pembuangan bahan pencemar, dan melindungi dan memperbaiki lingkungan ekologi.

Perkara utama Peraturan adalah seperti berikut:

1. Pembuang bahan pencemar hendaklah memohon izin pelepasan pencemar kepada pihak berkuasa ekologi dan persekitaran pemerintah tempatan yang berwenang di atau di atas tingkat perbandaran di tempat di mana premis pengeluaran dan operasinya berada.

2. Pengosong pencemar hendaklah, sesuai dengan izin pelepasan pencemar dan piawaian yang relevan, melakukan pemantauan diri secara sah, dan menyimpan catatan pemantauan asal. Pengosong pencemar harus mewujudkan sistem rekod pengurusan persekitaran untuk merekodkan operasi kemudahan pengeluaran utamanya dan jumlah pencemar yang dibuang. Dan ia harus menyerahkan laporan pematuhan izin pelepasan pencemar kepada pihak berkuasa persetujuan sesuai dengan izin pelepasan pencemar.

3. Pihak berkuasa ekologi dan persekitaran yang berwenang harus mencatat waktu, kandungan, dan hasil pemeriksaan penegakan undang-undang dan keputusan sanksi di Platform Maklumat Pentadbiran Izin Pelepasan Pencemar Nasional, dan memasukkan keputusan sanksi ke dalam sistem maklumat kredit nasional yang relevan untuk pengungkapan umum. .

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.