Tafsiran Bidang Kuasa dan Penerapan Undang-Undang dalam Kes Merek Dagangan setelah Pelaksanaan Keputusan Pindaan Undang-Undang Merek Dagang diundangkan pada 25 Mac 2014 dan mulai berkuatkuasa pada 1 Mei 2014.

Terdapat sembilan artikel secara keseluruhan, yang bertujuan untuk menjelaskan bidang kuasa atas kes berkaitan dengan tanda dagangan, dan penerapan undang-undang tanda dagangan sebelum dan sesudah semakannya pada tahun 2013.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1. Mahkamah akan menerima kes berkaitan tanda dagangan berikut:

(1) Kes-kes pentadbiran terhadap keputusan atau keputusan peninjauan yang dibuat oleh Lembaga Pemeriksa dan Pengiklanan Tanda Dagangan Jabatan Pentadbiran untuk Industri dan Perdagangan;

(2) Kes terhadap tindakan pentadbiran khusus lain yang berkaitan dengan tanda dagangan yang dibuat oleh Jabatan Pentadbiran untuk Industri dan Perdagangan;

(3) Kes pertikaian mengenai pemilikan cap dagang;

(4) Kes pelanggaran hak penggunaan eksklusif tanda dagang;

(5) Kes pengesahan tidak melanggar hak penggunaan eksklusif tanda dagangan;

(6) Kes pertikaian mengenai kontrak pemindahan tanda dagangan;

(7) Kes pertikaian mengenai kontrak pelesenan tanda dagangan;

(8) Kes pertikaian mengenai kontrak agensi tanda dagangan;

(9) Kes permohonan untuk menghentikan pelanggaran penggunaan eksklusif tanda dagang tepat sebelum proses pengadilan;

(10) Kes-kes liabiliti kerosakan akibat permohonan menghentikan pelanggaran hak penggunaan eksklusif tanda dagang; kes permohonan pemeliharaan harta pra-litigasi kerana pertikaian tanda dagangan;

(11) Kes permohonan pemeliharaan bukti pra-litigasi kerana pertikaian tanda dagangan;

(12) Kes tanda dagangan lain.

2. Kes-kes yang disebut dalam Item (1) di atas berada di bawah bidang kuasa pengadilan rakyat Perbandaran Beijing yang bersangkutan.

3. Kes-kes sivil pertama yang berkaitan dengan tanda dagang adalah di bawah bidang kuasa mahkamah rakyat di atau di atas tahap pertengahan dan mahkamah orang utama yang ditetapkan oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi.