Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Undang-undang Rumput China (2013)

草原 法

Jenis undang-undang Undang-undang

Badan pengeluar Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tarikh yang memberangsangkan Jun 29, 2013

Tarikh kuat kuasa Jun 29, 2013

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Pertanian

Penyunting Pemerhati CJ

Undang-undang Grassland diundangkan pada tahun 1985 dan masing-masing diubah pada tahun 2002, 2009 dan 2013. Semakan terakhir mula berkuat kuasa pada 29 Jun 2013.

Terdapat 75 artikel secara keseluruhan.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1. Padang rumput dimiliki oleh Negara, kecuali padang rumput yang dimiliki oleh kolektif sebagaimana yang diperuntukkan oleh undang-undang.

2. Berkenaan dengan padang rumput milik Negara, Majlis Negeri harus menggunakan hak pemilikan tersebut atas nama Negara.

3. Padang rumput yang dimiliki oleh kolektif atau padang rumput milik Negara yang telah ditugaskan untuk digunakan kepada organisasi ekonomi kolektif dapat dikontrak untuk dikelola oleh isi rumah secara individu atau bersama dalam organisasi ekonomi kolektif tersebut.

4. Negara mendorong unit dan individu untuk melabur dalam pembangunan padang rumput dan, mengikuti prinsip bahawa siapa pun yang melabur mendapat keuntungan, melindungi hak dan kepentingan sah para pelabur untuk pembangunan padang rumput.

5. Kontraktor untuk pengurusan padang rumput harus menggunakan kawasan padang rumput secara rasional, dan mereka tidak boleh melebihi kemampuan membawa stok yang disahkan oleh jabatan pentadbiran yang kompeten untuk padang rumput. Penambakan padang rumput dilarang.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.