Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Undang-undang Periklanan China (2021)

广告 法

Jenis undang-undang Undang-undang

Badan pengeluar Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tarikh yang memberangsangkan April 29, 2021

Tarikh kuat kuasa April 29, 2021

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Iklan

Penyunting Huang Yanling 黄燕玲

Undang-undang Periklanan Republik Rakyat China diundangkan pada tahun 1994, dan masing-masing diubah pada tahun 2015, 2018 dan 2021. Semakan terbaru mula berkuatkuasa pada 29 April 2021.

Terdapat 74 artikel secara keseluruhan. Undang-undang ini bertujuan untuk mengatur kegiatan periklanan, melindungi hak dan kepentingan pengguna yang sah dan menjaga ketertiban sosial dan ekonomi.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1.Undang-undang ini berlaku untuk kegiatan iklan komersial di wilayah Republik Rakyat China oleh pengusaha komoditi atau penyedia perkhidmatan untuk mempromosikan barang atau perkhidmatan mereka secara langsung atau tidak langsung melalui media tertentu dan dalam bentuk tertentu.

2. Pentadbiran Negeri untuk Peraturan Pasar di bawah Dewan Negara bertanggung jawab atas pengawasan dan administrasi periklanan di seluruh negara, dan pentadbiran lokal untuk peraturan pasar tingkat daerah dan ke atas bertanggung jawab untuk pengawasan dan pentadbiran iklan di wilayah administrasi masing-masing.

3. Media massa yang disasarkan kepada kanak-kanak di bawah umur tidak boleh menerbitkan iklan untuk perkhidmatan perubatan, farmaseutikal, makanan tambahan, alat perubatan, kosmetik, alkohol, dan produk kecantikan, serta iklan untuk permainan dalam talian yang memudaratkan kesihatan fizikal dan mental anak di bawah umur.

4. Ketentuan Undang-Undang ini berlaku untuk melakukan kegiatan periklanan melalui Internet. Menerbitkan atau menghantar iklan melalui Internet tidak akan mempengaruhi penggunaan Internet pengguna secara normal. Iklan yang diterbitkan di Internet dalam bentuk pop timbul atau lain-lain akan menunjukkan petunjuk yang jelas untuk memastikan penutupan dengan satu klik.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.