Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Peraturan Pentadbiran Sumber Genetik Manusia (2019)

人类遗传资源管理条例

Jenis undang-undang Peraturan pentadbiran

Badan pengeluar Majlis Negeri China

Tarikh yang memberangsangkan Semoga 28, 2019

Tarikh kuat kuasa Julai 01, 2019

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Kesihatan Awam

Penyunting Pemerhati CJ

Pada 21 Mac. 2022, Kementerian Sains dan Teknologi mengeluarkan cadangan "Peraturan Pelaksanaan Terperinci bagi Peraturan Pentadbiran Sumber Genetik Manusia (Draf untuk Komen Awam)" (selepas ini "Peraturan Pelaksanaan Terperinci", 人类遗传资源管理条例箆条例箆(征求意见稿)), yang dibuka untuk ulasan umum sehingga 21 Apr. 2022.

Peraturan Pelaksanaan Terperinci bercadang untuk memperuntukkan bahawa jika memang perlu untuk mengangkut, menghantar atau membawa bahan-bahan sumber genetik manusia China keluar dari China untuk tujuan menjalankan penyelidikan saintifik melalui kerjasama antarabangsa dengan menggunakan sumber genetik manusia China atau untuk mana-mana perkara lain. keadaan, syarat-syarat berikut hendaklah dipenuhi, dan kebenaran daripada Kementerian Sains dan Teknologi hendaklah diperolehi:

Ia tidak mendatangkan mudarat kepada kesihatan awam, keselamatan negara dan kepentingan awam China; Entiti mempunyai status orang sah; Terdapat rakan kongsi luar negara tertentu dan tujuan keluar yang munasabah; Bahan sumber genetik manusia dikumpul secara sah atau daripada entiti pemeliharaan undang-undang; dan Ia telah lulus semakan etika. Sebelum itu, China telah mengisytiharkan "Peraturan Pentadbiran Sumber Genetik Manusia" (人类遗传资源管理条例) pada Mac 2019.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.

Catatan berkaitan di China Justice Observer