Portal Undang-undang China - CJO

Cari undang-undang China dan dokumen awam rasmi dalam bahasa Inggeris

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Undang-undang Penilaian Impak Alam Sekitar (2018)

环境 影响 评价 法

Jenis undang-undang Undang-undang

Badan pengeluar Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tarikh yang memberangsangkan Disember 29, 2018

Tarikh kuat kuasa Disember 29, 2018

Status sah Sah

Skop permohonan Nationwide

Topik Undang-undang Alam Sekitar

Penyunting Pemerhati CJ

Undang-undang Penilaian Dampak Alam Sekitar diundangkan pada tahun 2002, dan masing-masing diubah pada tahun 2016 dan 2018. Semakan terbaru mula berkuat kuasa pada 29 Disember 2018.

Terdapat 37 artikel secara keseluruhan.

Perkara utama adalah seperti berikut:

1. "Menaksir dampak persekitaran" merujuk kepada kaedah dan institusi untuk menganalisis, meramalkan dan menilai impak program dan projek pembinaan yang mungkin timbul setelah pelaksanaannya sehingga dapat mengusulkan langkah-langkah pencegahan untuk mencegah atau mengurangi dampak yang tidak menguntungkan dan mengikuti -pemantauan. (Artikel 2)

2. Jabatan yang relevan dari Dewan Negara dan pemerintah daerah harus, dalam proses menyusun program-program yang relevan mengenai penggunaan tanah dan program-program untuk membangun, membangun dan memanfaatkan daerah, daerah perparitan atau kawasan laut, melakukan dampak lingkungan penilaian, rancangan bab atau penjelasan mengenai dampak lingkungan. (Pasal 7)

3. Entiti pembinaan akan membuat laporan mengenai kesan persekitaran, bentuk laporan kesan persekitaran atau borang pendaftaran kesan persekitaran. Sekiranya dokumen penilaian impak persekitaran projek pembinaan gagal menjalani pemeriksaan jabatan kelulusan sesuai dengan undang-undang atau tidak disetujui setelah diperiksa, entitas pembinaan tidak akan memulakan pembinaan. (Artikel 16 dan 25)

Untuk teks lengkap dalam bahasa Cina, sila klik "Chn" di kanan atas. Anda boleh menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka hati.
Sekiranya anda ingin membaca teks penuh dalam bahasa Inggeris yang disediakan oleh pasukan kami, sila klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Hak cipta terpelihara. Penerbitan semula atau pengagihan semula kandungan, termasuk dengan membingkaikan atau cara serupa, dilarang tanpa persetujuan bertulis dari Guodong Du dan Meng Yu terlebih dahulu.