Pada masa ini, yuran perkhidmatan hanya dikenakan atas permintaan yang datang dari AS dan Kanada secara timbal balik dan pada jumlah yang setara.
ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China. Kami akan menerangkan cara kutipan hutang berfungsi di China di bawah.
Untuk permintaan daripada AS, yuran perkhidmatan dikenakan pada kadar 95.00 USD bagi setiap penerima di China. Untuk permintaan daripada Kanada, yuran perkhidmatan dikenakan dengan kadar 100.00 CAD bagi setiap penerima di China. Yuran ini hendaklah dibayar melalui pindahan kawat mengikut peraturan baharu Mahkamah Agung Rakyat China dan maklumat pembayaran terperinci adalah seperti berikut:
Nama penerima: MAHKAMAH RAKYAT TERTINGGI CHINA
Nombor akaun: 11200314040000138
Bank Penerima: Bank Pertanian China Cawangan Beijing
SWIFT: ABOCCNBJ010
Alamat bank penerima: Blok A, Xinyang Commercial BLDG, No.1 Zhushikou E, ST, Daerah Dongcheng, Beijing, China
Sila nyatakan dalam lajur nota identiti penerima semasa pemindahan kawat. Sementara itu, resit atau salinan pemindahan wayar hendaklah disertakan bersama permintaan perkhidmatan.
Sumber: Kementerian Kehakiman Republik Rakyat China, Soalan dan Jawapan Paling Lazim (disiarkan di HCCH), boleh didapati di https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.
* * *
Adakah anda memerlukan sokongan dalam perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang?
Pasukan CJO Global boleh memberi anda perkhidmatan pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang berkaitan China, termasuk:
(1) Penyelesaian Pertikaian Perdagangan
(2) Pengumpulan Hutang
(3) Penghakiman dan Koleksi Anugerah
(4) Kebankrapan & Penstrukturan Semula
(5) Pengesahan Syarikat dan Usaha Wajar
(6) Penggubalan dan Semakan Kontrak Perdagangan
Jika anda memerlukan perkhidmatan kami, atau jika anda ingin berkongsi cerita anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin membaca lebih banyak siaran Global CJO, sila klik disini.
Gambar oleh Shiqi ZHAO on Unsplash
Penyumbang: Meng Yu 余 萌