China pernah ada Undang-undang Warisan (Undang-undang Penggantian). Walau bagaimanapun, selepas pengisytiharan Kanun Sivil pada 2020, China hanya mempunyai "Penggantian Buku VI” dalam Kanun Sivil. Dengan kata lain, undang-undang warisan menjadi sebahagian daripada Kanun Sivil.
ini hantar pertama kali diterbitkan dalam Keluarga CJO, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan Perkhidmatan urusan keluarga rentas sempadan yang berpangkalan di China, termasuk perkahwinan dan penggantian.
"Buku VI Suksesi" terbahagi kepada empat bab: Ketentuan Umum, Penggantian Berkanun, penggantian Perjanjian, Warisan, dan Pelupusan Warisan.
Kami telah memilih beberapa perkara penting seperti berikut:
1. Penggantian bermula pada kematian orang yang telah meninggal dunia.
Selepas pewarisan dimulakan, pewaris hendaklah mengendalikan pewarisan pewaris mengikut peraturan pewarisan berkanun. Walau bagaimanapun, jika terdapat wasiat atau perjanjian sokongan warisan, pewaris hendaklah mengendalikan pewarisan mengikut wasiat atau perjanjian sokongan warisan tersebut.
2. Peraturan untuk penggantian berkanun adalah seperti berikut:
(1) Lelaki dan wanita sama dalam hak penggantian.
(2) Pewarisan diwarisi mengikut urutan keutamaan berikut: pewaris orde pertama termasuk pasangan, anak, dan ibu bapa; pewaris pesanan kedua termasuk adik-beradik, datuk nenek, dan datuk nenek.
(3) Setelah penggantian bermula, pewaris orde pertama akan mewarisi pengecualian pewaris urutan kedua. Sekiranya tidak ada pewaris orde pertama, pewaris orde kedua akan mewarisi.
(4) Pewaris dalam urutan yang sama, secara amnya, akan diwarisi dalam bahagian yang sama.
(5) Anak-anak termasuk anak-anak yang dilahirkan di luar nikah, anak-anak yang dilahirkan di luar nikah, anak angkat, dan anak tiri dalam hubungan pemeliharaan. Mereka mempunyai status yang sama.
(6) Ibu bapa termasuk ibu bapa kandung, ibu bapa angkat, dan ibu bapa tiri yang mempunyai hubungan pemeliharaan. Mereka mempunyai status yang sama.
(7) Adik beradik termasuk adik beradik dengan ibu bapa yang sama, adik-beradik, adik-beradik angkat, dan juga adik-beradik tiri dalam hubungan pemeliharaan. Mereka mempunyai status yang sama.
3. Penggantian wasiat
Penggantian wasiat merujuk kepada orang asli membuat wasiat mengikut kaedah yang ditetapkan oleh undang-undang untuk melupuskan harta peribadi dan boleh melantik wasi wasiat. Sekiranya terdapat beberapa wasiat dan kandungannya bercanggah antara satu sama lain, wasiat terakhir akan diguna pakai.
4. Perjanjian sokongan warisan
Perjanjian sokongan warisan merujuk kepada perjanjian yang ditandatangani oleh orang asli dengan organisasi atau individu selain pewaris. Menurut perjanjian itu, organisasi atau individu hendaklah memikul kewajipan untuk menjaga kehidupan orang asli dan mengendalikan kerja yang berkaitan dengan kematiannya serta pengebumian. Berdasarkan melaksanakan kewajipan, organisasi atau individu boleh menikmati hak untuk warisan.
5. Si mati tiada waris
Mana-mana harta pusaka yang ditinggalkan tanpa pewaris mahupun waris hendaklah dimiliki oleh Negara dan digunakan untuk usaha kebajikan awam.
6. Hutang pusaka
Seorang pewaris hendaklah membayar cukai dan hutang yang harus dibayar oleh si mati mengikut undang-undang dalam had nilai sebenar harta pusaka yang diperolehi.
. Perkara 101 Merentas Sempadan Keluarga ('CFM 101 Series') memberikan pengenalan kepada masalah keluarga rentas sempadan yang berkaitan dengan China (perkahwinan dan penggantian), dan merangkumi pengetahuan penting untuk pengurusan masalah keluarga rentas sempadan.
* * *
Adakah anda memerlukan sokongan dalam Masalah Keluarga Merentas Sempadan (Perkahwinan dan Penggantian)?
Keluarga CJOPasukan dapat memberi anda layanan perundingan yang berbasis di China, termasuk penilaian dan manajemen kes, pemeriksaan latar belakang, dan pengumpulan hutang (Layanan 'Last Mile'). Sekiranya anda menghadapi masalah dalam masalah keluarga rentas sempadan, atau jika anda ingin berkongsi kisah anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family ialah produk China Justice Observer.
Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut tentang Keluarga CJO, sila klik disini.
Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan urusan keluarga rentas sempadan Keluarga CJO, sila klik disini.
Jika anda ingin membaca lebih banyak artikel Keluarga CJO mengenai hal keluarga rentas sempadan, sila klik disini.
Gambar oleh Rob Nohava on Unsplash
Penyumbang: Meng Yu 余 萌
