Berapa lama masa yang diperlukan untuk mendaftarkan tanda dagangan di China? Jawapannya adalah 9 bulan untuk pemeriksaan awal, ditambah 3 bulan untuk tempoh penentangan.
Undang-undang Merek Dagang RRC telah diberlakukan pada tahun 1982 dan masing-masing dipinda pada tahun 1993, 2001, 2013 dan 2019.
Undang-undang Tanda Dagangan terdiri daripada 73 artikel, merangkumi perkara-perkara seperti jenis tanda yang layak untuk tanda dagang; formaliti pemohon untuk memohon pendaftaran tanda dagangan; proses untuk Pejabat Tanda Dagangan mengkaji dan meluluskan pemfailan tanda dagangan; prosedur pembaharuan, perubahan, pemindahan dan pelesenan tanda dagangan; skop tanda dagang yang akan dinyatakan tidak sah; formaliti bagi pemegang hak untuk menggunakan tanda dagangannya dengan betul; dan perlindungan untuk tanda dagangan berdaftar tersebut.
Pejabat Cap Dagangan Pentadbiran Negeri untuk Peraturan Pasar (SAMR), yang tunduk kepada Majlis Negeri, Pemerintah Pusat China, bertanggung jawab atas semua pendaftaran dan pengurusan cap dagang di China, sementara Lembaga Pemeriksa dan Pengiklanan Tanda Dagangan Pejabat Tanda Dagangan bertanggungjawab untuk menyelesaikan pertikaian tanda dagangan.
Di China, kata-kata, grafik, huruf, angka, simbol tiga dimensi, kombinasi warna dan bunyi, serta gabungannya, dapat digunakan untuk pendaftaran tanda dagangan.
Apabila syarikat asing atau asing memohon pendaftaran cap dagang dan berurusan dengan perkara lain yang berkaitan dengan tanda dagangan di China, dia harus mempercayakan agensi tanda dagang yang ditubuhkan di China untuk menangani perkara tersebut.
Berapa lama masa yang diperlukan untuk mendaftarkan tanda dagangan di China?
Pertama sekali, Pejabat Tanda Dagangan akan memeriksa bahan-bahan tersebut dalam waktu sembilan (9) bulan sejak tarikh penerimaan dokumen permohonan pendaftaran tanda dagangan. Sekiranya permohonan tersebut sesuai dengan Undang-Undang Merek Dagang RRC, Pejabat Tanda Dagangan akan mengeluarkan pengumuman mengenai pemeriksaan dan persetujuan awalnya; kedua, jika Pejabat Tanda Dagangan tidak mendapat tentangan dalam tiga (3) bulan dari tarikh penerbitan pengumuman tersebut, Pejabat Tanda Dagangan akan menyetujui pendaftaran dan mengeluarkan sijil tanda dagangan berdaftar kepada pemohon.
Di China, tempoh efektif cap dagang berdaftar adalah sepuluh tahun, bermula dari tarikh meluluskan pendaftaran tersebut. Setelah tamat tempoh efektif, pemegang hak cap dagang boleh memohon pembaharuan.
Sekiranya pemegang tanda dagangan berdaftar mendapati bahawa seseorang telah melanggar tanda dagangannya yang berdaftar, pemegang hak boleh berunding dengan pelanggar untuk penyelesaian; jika kedua belah pihak tidak mau berunding atau negosiasi gagal, pemegang hak dapat mengajukan gugatan, atau meminta Biro Pengaturan Pasar pemerintah daerah untuk penyelesaian.
Dalam tuntutan, jumlah ganti rugi yang harus dibayar oleh pelanggar kepada pemegang hak akan ditentukan sesuai dengan kerugian sebenarnya yang dialami oleh pemegang hak yang timbul dari pelanggaran tersebut. Untuk menentukan jumlah ganti rugi, pengadilan rakyat dapat memerintahkan pelanggar untuk memberikan bukti yang relevan.
Foto oleh Joshua Forbes (https://unsplash.com/@joshua_forbes) di Unsplash
Penyumbang: Pasukan Portal Undang-undang China
