Anda harus melakukan pengesahan atau usaha wajar ke atas pembekal China untuk mengetahui sama ada dia mempunyai keupayaan untuk melaksanakan kontrak sebelum anda membuat kontrak dengan pembekal. Anda boleh meminta kami untuk perkhidmatan pengesahan percuma.

ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China.

Dan jika dia dimasukkan ke dalam Senarai Penghutang Penghakiman Tidak Jujur oleh mahkamah China, dia mungkin tidak mampu melaksanakan kontrak tersebut.

I. Apakah penghutang penghakiman yang tidak jujur?

Jika penghutang penghakiman gagal memenuhi kewajipan yang dinyatakan dalam instrumen undang-undang yang berkesan, di samping melakukan kelakuan tidak jujur ​​tertentu, mahkamah China akan memasukkan penghutang penghakiman tersebut ke dalam Senarai Penghutang Penghakiman Tidak Jujur yang tersedia secara terbuka sebagai disiplin kredit, yang akan mendorong penghutang penghakiman tersebut untuk secara sukarela memenuhi kewajipan tersebut. (Lihat siaran kami 7 Petua mengenai Senarai Penghutang Penghakiman Tidak Jujur di Mahkamah China)

Jika penghutang penghakiman melakukan mana-mana daripada enam kategori kelakuan tidak jujur ​​berikut, Mahkamah hendaklah memasukkannya ke dalam Senarai Penghutang Penghakiman Tidak Jujur:

(1) Memiliki kemampuan untuk memenuhi kewajiban yang ditentukan dalam instrumen hukum yang efektif tetapi menolak untuk melakukannya;

(2) Menghalang atau menentang penguatkuasaan pengadilan dengan bukti palsu, kekerasan atau ancaman;

(3) Menghindarkan penguatkuasaan pengadilan dengan proses pengadilan palsu atau arbitrase palsu, atau melalui penyembunyian atau pemindahan harta;

(4) Melanggar sistem pelaporan harta;

(5) Melanggar Perintah Pembatasan Penggunaan; dan

(6) Menolak untuk melaksanakan perjanjian penyelesaian selama prosedur penguatkuasaan tanpa alasan.

II. Apakah yang akan berlaku kepada perjanjian anda dengan penghutang penghakiman yang tidak jujur?

Penghutang penghakiman yang tidak jujur ​​berkemungkinan besar tidak dapat melaksanakan kontrak dan membayar pampasan untuk kerugian anda.

1. Dia/Ia mungkin tidak melaksanakan kontrak

Dia/Ia telah disenaraikan sebagai penghutang penghakiman yang tidak jujur ​​bukan sahaja kerana kegagalannya untuk melaksanakan penghakiman, tetapi juga untuk pengelakan liabiliti dalam penghakiman dengan cara yang tidak jujur.

Jika dia memperlakukan penghakiman mahkamah dengan niat jahat, dia juga berkemungkinan melakukan penipuan dalam melaksanakan kontrak anda.

2. Dia/Ia mungkin tidak dapat melaksanakan kontrak

China telah mewujudkan "mekanisme tatatertib bersama" untuk penghutang penghakiman yang tidak jujur.

Mekanisme ini membolehkan maklumat penghutang penghakiman yang tidak jujur ​​dihantar dengan cepat kepada pelbagai jabatan kerajaan, institusi kewangan dan perusahaan, dengan itu mengehadkan penghutang penghakiman yang tidak jujur ​​untuk terlibat dalam lebih banyak jenis tingkah laku. (Lihat Bagaimana Sistem Penghutang Penghakiman Tidak Jujur China Beroperasi?)

Ini bermakna pembekal anda tertakluk kepada sekatan daripada jabatan kerajaan, institusi kewangan dan entiti lain kerana statusnya sebagai penghutang penghakiman yang tidak jujur. Sekatan ini akan menghalangnya daripada melaksanakan kontrak anda.

3. Dia/Ia mungkin tidak membayar pampasan untuk kerugian anda

Jika dia gagal melaksanakan kontrak, anda mungkin mahu memaksanya untuk melaksanakan atau membayar pampasan bagi kerugian anda dalam tuntutan mahkamah.

Walau bagaimanapun, jika dia tidak memenuhi penghakiman sebelumnya (dan telah menjadi penghutang penghakiman yang tidak jujur ​​akibatnya), anda juga tidak boleh mengharapkan dia memenuhi penghakiman anda.

Ringkasnya, anda harus mengelak daripada berurusan dan menandatangani kontrak dengan syarikat China yang termasuk dalam Senarai Penghutang Penghakiman Tidak Jujur. Anda boleh mengesahkannya terlebih dahulu, dan kami akan memberikan anda perkhidmatan pengesahan percuma.

. Sengketa Perdagangan Merentas sempadan 101 Siri ('Siri CTD 101') menyediakan pengenalan kepada pertikaian perdagangan rentas sempadan berkaitan China, dan merangkumi pengetahuan penting untuk penyelesaian pertikaian perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang.

Gambar oleh Bernd Dittrich on Unsplash

Penyumbang: Meng Yu 余 萌

Simpan sebagai PDF