Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Laporan SPP mengenai Penyeliaan ke atas Penghakiman Sivil yang Berkesan

Pada 15 Julai 2022, Procuratorate Rakyat Tertinggi (SPP) China mengeluarkan kumpulan ke-38 kes panduan bertemakan "penyeliaan procuratorial ke atas penghakiman sivil yang berkesan" (民事生效裁判监督) dan memaklumkan kerja yang berkaitan.

Dari 2020 hingga Jun 2022, prokurator di seluruh China telah menyelia kira-kira 191,000 penghakiman sivil yang berkesan, yang mana 12,000 telah dibantah dan 23,000 telah dicadangkan untuk perbicaraan semula. Kedua-dua kadar semakan penghakiman oleh mahkamah sebagai tindak balas kepada bantahan prokurator dan penerimaan pakai cadangan prokurator untuk perbicaraan semula oleh mahkamah telah meningkat secara mendadak.

Pengawasan prokurator ke atas penghakiman sivil yang berkesan adalah fungsi penting prokurator Cina. Ia membenarkan prokurator untuk mengemukakan bantahan kepada mahkamah rakyat dan meminta perbicaraan semula, apabila, pada pandangan prokurator, penghakiman atau keputusan berkesan mahkamah mengandungi kesilapan prosedur atau substantif, atau bahawa pernyataan penyelesaian mahkamah telah menjejaskan kepentingan awam.

Kumpulan ke-38 kes panduan mengandungi empat kes secara keseluruhan, melibatkan pertikaian mengenai pinjaman swasta, kontrak pembelian kediaman dan kontrak pajakan. Semasa menyelia kes-kes ini, pihak prokurator membuat bantahan sama ada atas permintaan pihak berkenaan atau atas inisiatifnya untuk melaksanakan tugasnya.

Untuk maklumat lanjut tentang tugas prokurator Cina, sila baca kami catatan sebelumnya.

 

 

Foto Sampul oleh Texas Kwok pada Unsplash

 

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.

SPC Melepaskan Kes Biasa Kerosakan Punitif untuk Keselamatan Makanan

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan kes tipikal ganti rugi punitif untuk keselamatan makanan, menekankan perlindungan hak pengguna dan menyerlahkan contoh pampasan sepuluh kali ganda yang diberikan kepada pengguna untuk pelanggaran keselamatan makanan.