Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

SPC Mengeluarkan Peraturan Operasi Dalam Talian untuk Mahkamah

Mahkamah Rakyat Tertinggi (SPC) telah membina sistem dalam talian berasaskan peraturan untuk mahkamah rakyat dengan mengisytiharkan peraturan dan belajar daripada pembangunan e-keadilan.

Pada 22 Feb. 2022, SPC mengeluarkan “Peraturan Operasi Dalam Talian Mahkamah Rakyat” (selepas ini “Peraturan Operasi”, 人民法院在线运行规则), berkuat kuasa 1 Mac 2022.

Pada 17 Jun dan 31 Dis. 2021, SPC masing-masing mengeluarkan “Peraturan Litigasi Dalam Talian Mahkamah Rakyat” (selepas ini “Peraturan Litigasi”, 人民法院在线诉讼规则) and “Peraturan Pengantaraan Dalam Talian Mahkamah Rakyat” (selepas ini “Peraturan Pengantaraan”, 人民法院在线调解规则) masing-masing.

Setakat ini, ketiga-tiga peraturan ini telah mewujudkan sistem mahkamah dalam talian yang komprehensif di China.

  1. Peraturan Operasi memberi tumpuan terutamanya kepada pengurusan dalaman mahkamah, iaitu pembangunan, aplikasi, pengurusan sistem maklumat seperti platform litigasi dan platform pengantaraan.
  2. Peraturan Litigasi tertumpu terutamanya pada litigasi dalam talian, iaitu bagaimana pihak boleh menggunakan platform litigasi elektronik untuk melengkapkan semua atau sebahagian daripada proses litigasi dalam talian termasuk pemfailan, pengantaraan, pertukaran bukti, soal siasat, perbicaraan, perkhidmatan proses, dsb.
  3. Peraturan Pengantaraan memberi tumpuan terutamanya kepada pengantaraan dalam talian, iaitu bagaimana pihak boleh bergantung pada platform pengantaraan mahkamah rakyat untuk menjalankan aktiviti pengantaraan dalam talian.

Melalui ketiga-tiga peraturan ini, SPC telah memberikan ringkasan lengkap tentang pencapaian dalam pendigitalan dan pemindaian mahkamah rakyat di China sepanjang dekad yang lalu.

 

 

Foto Sampul oleh 晋欣 牛 pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Undang-undang berkaitan Portal Undang-undang China

Anda mungkin juga berminat

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.

SPC Melepaskan Kes Biasa Kerosakan Punitif untuk Keselamatan Makanan

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan kes tipikal ganti rugi punitif untuk keselamatan makanan, menekankan perlindungan hak pengguna dan menyerlahkan contoh pampasan sepuluh kali ganda yang diberikan kepada pengguna untuk pelanggaran keselamatan makanan.

Ancaman Siber yang Meningkat: SPP Menyerlahkan Peningkatan Penipuan Luar Negara

Pada November 2023, Prokuratorat Rakyat Tertinggi (SPP) China mendedahkan dalam laporan tahunannya peningkatan ketara dalam kes penipuan siber yang melibatkan kumpulan jenayah luar negara, dengan peralihan ke arah organisasi berskala besar yang beroperasi di luar negara dan terlibat dalam aktiviti jenayah yang lebih teruk.