Pada 26 Februari 2021, SPC membuat penghakiman, (2020) Zui Gao Fa Zhi Min Zhong No. 1667, kes rayuan yang berkaitan dengan pelanggaran rahsia teknikal Jiaxing Zhonghua Chemical Co., Ltd. et al. lwn Wanglong Group Co., Ltd. et al., memerintahkan Wanglong Group dan pelanggar tertuduh lain untuk bersama-sama memberikan ganti rugi kepada pemegang hak rahsia teknikal sebanyak CNY 159,000,000.
Kes ini menyaksikan pampasan terbesar yang pernah diberikan oleh mahkamah China dalam pertikaian pelanggaran rahsia perdagangan.
Vanillin adalah sejenis rempah yang banyak digunakan di seluruh dunia. Dalam kes ini, penggugat, Jiaxing Zhonghua dan Shanghai Xinchen New Technology Co., Ltd. (Shanghai Xinchen) bersama-sama mengembangkan proses baru untuk pengeluaran vanillin, yang dilindungi sebagai rahsia teknikal.
Pada tahun 2010, Wanglong Group membayar defendan Fu Xianggen (bekas pekerja Jiaxing Zhonghua) untuk mendapatkan rahsia teknikal Jiaxing Zhonghua, teknologi pengeluaran vanillin, dan mengungkapkan teknologi pengeluaran vanillin kepada Wanglong Technology Co., Ltd. (Wanglong Technology) . Teknologi Wanglong mengupah Fu, dan kemudian mengungkapkan dugaan rahsia teknikal yang terlibat dalam kes itu kepada Xifushi Wanglong Spice (Ningbo) Co., Ltd. (Xifushi Wanglong) untuk menghasilkan vanillin. Setelah Wanglong Group dan Wanglong Technology secara tidak sah memperoleh rahsia teknikal, teknologi pengeluaran vanillin, mereka telah terus menghasilkan vanillin sejak Jun 2011.
Oleh kerana Wanglong Group dan Wanglong Technology secara tidak sah memperoleh rahsia teknikal yang terlibat dalam kes ini, tidak ada pelaburan yang besar dalam kos penyelidikan dan pembangunan, dan mereka dapat menjual produk vanillin dengan harga yang lebih rendah, yang memberi kesan besar pada pasaran antarabangsa dan domestik bahagian Jiaxing Zhonghua.
Pada tahun 2018, Jiaxing Zhonghua dan Shanghai Xinchen mengajukan gugatan ke Mahkamah Rakyat Tinggi Zhejiang, dengan menyatakan bahawa defendan seperti Wanglong Group telah melanggar rahsia teknikal mereka, teknologi pengeluaran vanillin, dan meminta mahkamah memerintahkan para terdakwa tersebut untuk menghentikan pelanggaran dan membuat pampasan sebanyak CNY 502 juta.
Mahkamah pertama memutuskan bahawa Wanglong Group dan defendan lain telah melanggar beberapa rahsia teknikal yang terlibat dalam kes tersebut dan memerintahkan mereka untuk menghentikan pelanggaran tersebut, membuat pampasan sebanyak CNY 3 juta untuk kerugian ekonomi dan RMB 0.5 juta untuk perbelanjaan yang munasabah.
Sebilangan defendan, dalam hal ini, menolak untuk menerima penghakiman pertama dan mengajukan banding ke SPC.
Tribunal Harta Intelek SPC mendapati bahawa defendan seperti Wanglong Group telah melanggar semua rahsia teknikal yang terlibat dalam kes tersebut. Atas dasar data yang relevan mengenai kerugian ekonomi yang diberikan oleh pemegang hak, setelah mempertimbangkan secara komprehensif faktor-faktor seperti keparahan pelanggaran, nilai komersial besar rahsia teknologi, dan fakta bahawa Wanglong Technology dan pelanggar lain enggan mematuhi keputusan pemeliharaan tingkah laku yang mengikat, pengadilan kedua memutuskan bahawa penghakiman pertama akan dicabut dan pelanggar yang disebutkan di atas akan bersama-sama dan memberi ganti rugi kepada pemegang hak rahsia teknikal CNY159 juta (termasuk perbelanjaan yang munasabah untuk perlindungan hak dalam jumlah CNY 3.49 juta).
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
