Pemerhati Keadilan China

中国 司法 观察

EnglishArabicChinese (Simplified)Chinese (Traditional)DutchFrenchGermanItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMalay

Undang-Undang Penilai Rakyat China (2018)

Undang-Undang Penilai Rakyat Republik Rakyat China diundangkan pada 27 April 2018, dan mulai berlaku pada tarikh yang sama.

Terdapat 32 artikel secara keseluruhan. Undang-undang ini bertujuan untuk memastikan bahwa warga negara berpartisipasi dalam kegiatan kehakiman sesuai dengan hukum dan untuk mempromosikan keadilan peradilan.

Perkara utama adalah seperti berikut:

  1. Warganegara mempunyai hak dan kewajiban untuk bertugas sebagai penilai rakyat. Penilai rakyat harus dilantik sesuai dengan Undang-Undang ini, berpartisipasi dalam kegiatan persidangan yang diadakan oleh pengadilan rakyat sesuai dengan undang-undang, dan menikmati hak yang sama dengan hakim, kecuali jika ditentukan oleh undang-undang.

  2. Mahkamah rakyat utama, bergantung kepada keperluan untuk mendengar kes, menyerahkan kuota penilai rakyat kepada jawatankuasa tetap kongres rakyat pada tahap yang sama untuk ditentukan. Kuota penilai rakyat sekurang-kurangnya tiga kali ganda daripada hakim di mahkamah rakyat. Organ pentadbiran kehakiman hendaklah, bersama-sama dengan mahkamah rakyat utama, memilih penilai orang secara rawak dari senarai calon penilai orang yang telah lulus peperiksaan kelayakan. Presiden mahkamah rakyat utama hendaklah menyerahkan senarai penilai orang terpilih kepada jawatankuasa tetap kongres rakyat pada tahap yang sama untuk pelantikan tersebut.

  3. Semasa mengambil bahagian dalam perbicaraan kes sebagai anggota dalam bangku kolegial tiga orang, penilai orang secara bebas menyuarakan pendapat mereka mengenai pencarian fakta dan penerapan undang-undang, dan menggunakan hak suara mereka. Semasa mengambil bahagian dalam perbicaraan kes sebagai anggota dalam bangku kolegial tujuh orang, penilai orang secara bebas menyuarakan pendapat mereka mengenai pencarian fakta dan menjalankan hak suara mereka bersama dengan hakim; Mengenai penerapan undang-undang, penilai orang mungkin menyuarakan pendapat mereka, tetapi mungkin tidak memberikan suara.

 

 

Foto Sampul oleh Anotia Wang (https://unsplash.com/@anotia) di Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Undang-undang berkaitan Portal Undang-undang China

Anda mungkin juga berminat

Apa Kata Undang-Undang Bantuan Guaman China?

Apakah tugas peguam? Siapa yang akan berkhidmat sebagai pegawai bantuan undang-undang? Apakah jenis perkhidmatan undang-undang yang boleh diberikan? Inilah soalan utama yang harus dijawab untuk mengetahui Undang-Undang Bantuan Guaman China.

Undang-undang Keselamatan Kerja China (2021)

Undang-undang Keselamatan Kerja (安全 生产 法) diundangkan pada 29 Juni 2002, dan masing-masing diubah pada tahun 2009, 2014, dan 2021. Semakan terbaru mula berkuat kuasa pada 1 September 2021.

Ketentuan mengenai Beberapa Masalah Mengenai Penerapan Undang-Undang dalam Perbicaraan Kes Sipil yang Melibatkan Penggunaan Teknologi Pengakuan Wajah untuk Memproses Maklumat Peribadi (2021)

Peruntukan Mahkamah Agung Terhadap Beberapa Masalah Mengenai Penerapan Undang-Undang dalam Perbicaraan Kes Sivil yang Melibatkan Penggunaan Teknologi Pengecaman Muka untuk Memproses Maklumat Peribadi (最高人民法院 关于 审理 使用 人脸识别 技术 个人 信息 信息 相关 民事案件 适用 法律若干 问题 的 规定) diundangkan pada 27 Julai 2021, dan mula berkuat kuasa pada 1 Ogos 2021.