Di China, mana-mana institusi boleh terlibat dalam aktiviti kutipan hutang tanpa lesen daripada kerajaan. Walau bagaimanapun, mengutip hutang kewangan (terutamanya hutang pengguna) hendaklah mematuhi peraturan tertentu. Tiada sekatan khas untuk mengutip hutang komersial, iaitu, hutang bukan kewangan.
ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China. Kami akan menerangkan cara kutipan hutang berfungsi di China di bawah.
I. Peraturan am
Institusi pemungutan hendaklah mendapatkan kebenaran daripada pemiutang dan mengutip hutang dalam skop kebenaran.
Institusi kutipan hanya boleh mengutip hutang undang-undang. Sekiranya institusi pemungutan mengutip hutang tidak sah secara haram, ia akan menjadi jenayah mengutip hutang tidak sah. Cara yang menyalahi undang-undang ini termasuk keganasan, paksaan, sekatan kebebasan peribadi orang lain, pencerobohan rumah, intimidasi, mengintai dan gangguan.
II. Sekatan khas ke atas kutipan hutang kewangan
Institusi kutipan tidak boleh menggunakan maklumat peribadi penghutang secara haram semasa kutipan hutang kewangan.
Institusi kewangan tidak boleh memberikan atau mendedahkan maklumat mengenai tunggakan pelanggan yang melanggar undang-undang dan peraturan semasa mengutip hutang, atau mengutip daripada pihak ketiga yang tidak berkaitan (seperti saudara atau rakan penghutang).
Institusi kewangan hendaklah sekurang-kurangnya menyiarkan secara seragam nama, maklumat hubungan dan maklumat lain berkaitan institusi kutipan hutang yang ditauliahkan di saluran rasmi mereka.
III. Peraturan disiplin diri persatuan industri
Beberapa persatuan industri dalam bidang kutipan hutang kewangan telah merumuskan peraturan disiplin diri untuk menggalakkan institusi kutipan menggunakan cara yang sesuai untuk kutipan hutang.
Seperti:
- Pengumpul hendaklah berkelakuan sopan dan berpakaian sesuai, dan tidak boleh menggunakan bahasa dan tingkah laku yang kasar;
- Pemungut hendaklah menjalankan kutipan hutang pada masa yang sesuai dan tidak boleh kerap mengganggu penghutang dan orang lain;
- Pemungut tidak boleh mengancam penghutang dan orang lain dengan cara yang menyalahi undang-undang;
- Pemungut tidak boleh membahayakan penghutang dan orang lain, mahupun merosakkan atau merompak harta benda mereka; dan
- Pemungut tidak boleh mendedahkan maklumat hutang penghutang kepada orang selain penghutang.
* * *
Adakah anda memerlukan sokongan dalam perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang?
Pasukan CJO Global boleh memberi anda perkhidmatan pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang berkaitan China, termasuk:
(1) Penyelesaian Pertikaian Perdagangan
(2) Pengumpulan Hutang
(3) Penghakiman dan Koleksi Anugerah
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Pengesahan Syarikat dan Usaha Wajar
(6) Penggubalan dan Semakan Kontrak Perdagangan
Jika anda memerlukan perkhidmatan kami, atau jika anda ingin berkongsi cerita anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin membaca lebih banyak siaran Global CJO, sila klik disini.
Gambar oleh Max Zhang on Unsplash
Penyumbang: Meng Yu 余 萌
