Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

Pindaan Kesebelas kepada Undang-Undang Jenayah China Diluluskan - Berita Undang-Undang China

avatar

 

Pindaan Kesebelas pada Undang-Undang Jenayah RRC akan berkuatkuasa pada 1 Mac 2021.

Pindaan Kesebelas terhadap Undang-Undang Jenayah RRC, yang disahkan oleh mesyuarat ke-24 Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Nasional ke-13 pada 26 Disember 2020, akan berkuat kuasa pada 1 Mac 2021.

Pindaan ini terutama memfokuskan pada tata kelola dan perlindungan Undang-Undang Jenayah dalam bidang-bidang seperti menjaga keselamatan nyawa dan pekerjaan orang-orang, ketertiban pasar keuangan, hak kekayaan intelektual, lingkungan ekologi, dan keselamatan kesihatan masyarakat yang berkaitan dengan pencegahan dan pengendalian wabak.

Pasal 1 Perubahan Kesebelas terhadap Undang-Undang Pidana menetapkan bahwa dalam keadaan tertentu, usia minimum yang sah untuk tanggung jawab pidana harus diturunkan secara terpisah di bawah prosedur khusus. Ia menjelaskan bahawa di mana seseorang yang telah mencapai usia 12 tahun tetapi tidak berusia 14 tahun melakukan jenayah pembunuhan dengan sengaja atau kecederaan yang disengajakan, menyebabkan kematian orang lain atau menyebabkan kecederaan serius kepada orang lain dengan cara yang sangat kejam, menyebabkan kecacatan teruk kepada orang lain, dan keadaannya serius, dia akan menanggung tanggungjawab jenayah dengan syarat bahawa pendakwaan disetujui oleh Kejaksaan Agung Rakyat. 

Penyumbang: Yanru Chen 陈彦茹

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.

SPC Melepaskan Kes Biasa Kerosakan Punitif untuk Keselamatan Makanan

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan kes tipikal ganti rugi punitif untuk keselamatan makanan, menekankan perlindungan hak pengguna dan menyerlahkan contoh pampasan sepuluh kali ganda yang diberikan kepada pengguna untuk pelanggaran keselamatan makanan.