Di China, mahkamah mengenakan caj lebih rendah daripada institusi timbang tara. Tetapi jika ada rayuan, kos litigasi tidak jauh lebih murah daripada kos timbang tara.
ini hantar pertama kali diterbitkan dalam CJO GLOBAL, yang komited untuk menyediakan perkhidmatan perundingan dalam pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang yang berkaitan dengan China.
1. Kos mahkamah Cina
Jika anda membawa tuntutan mahkamah ke mahkamah China, anda perlu membayar kos mahkamah pada masa pemfailan.
Kos mahkamah bergantung pada tuntutan anda. Kadar ditetapkan pada skala kadar dan didenominasikan dalam RMB.
Secara kasarnya, jika anda menuntut USD 10,000, kos mahkamah ialah USD 200; jika anda menuntut USD 50,000, kos mahkamah ialah USD 950; jika anda menuntut USD 100,000, kos mahkamah ialah USD 1,600.
Jika anda menang sebagai plaintif, kos mahkamah akan ditanggung oleh pihak yang kalah; dan mahkamah akan memulangkan kos mahkamah yang anda bayar sebelum ini selepas menerima kos yang sama daripada pihak yang kalah.
Untuk maklumat lanjut, sila baca siaran kami "Apakah Kos Mahkamah di China?".
2. Kos timbang tara Cina
Setiap institusi timbang tara China mempunyai jadual kadarnya sendiri, contohnya:
Suruhanjaya Timbang Tara Ekonomi dan Perdagangan Antarabangsa China (CIETAC, institusi timbang tara yang paling terkenal di China): jika anda menuntut USD 10,000, yuran timbang tara ialah USD 3,000; jika anda menuntut USD 50,000, yuran timbang tara ialah USD 3,500; jika anda menuntut USD 100,000, yuran timbang tara ialah USD 5,500.
Suruhanjaya Timbang Tara Beijing (BAC, institusi timbang tara 2 teratas di China): jika anda menuntut USD 10,000, yuran timbang tara ialah USD 2,600; jika anda menuntut USD 50,000, yuran timbang tara ialah USD 3,000; jika anda menuntut USD 100,000, yuran timbang tara ialah USD 4,300.
Suruhanjaya Timbang Tara Guangzhou (GZAC di Wilayah Guangdong, kawasan di mana kebanyakan pembekal China berada): jika anda menuntut USD 10,000, yuran timbang tara ialah USD 630; jika anda menuntut USD 50,000, yuran timbang tara ialah USD 2,000; jika anda menuntut USD 100,000, yuran timbang tara ialah USD 3,000.
3. kesimpulan
Di China, kos litigasi secara amnya lebih rendah daripada kos timbang tara.
Walau bagaimanapun, perlu diingat bahawa jika terdapat rayuan, mahkamah contoh kedua akan mengenakan bayaran litigasi yang lain. Ini bermakna kos litigasi keseluruhan adalah dua kali ganda.
Oleh itu, jika terdapat rayuan, kos litigasi tidak jauh lebih murah daripada kos timbang tara.
Selain kos mahkamah dan timbang tara, anda juga perlu membayar yuran guaman dan kos lain untuk menyelesaikan pertikaian di China. Untuk maklumat berkaitan, sila baca siaran kami "Saman Syarikat di China: Berapa Kosnya?".
. Sengketa Perdagangan Merentas sempadan 101 Siri ('Siri CTD 101') menyediakan pengenalan kepada pertikaian perdagangan rentas sempadan berkaitan China, dan merangkumi pengetahuan penting untuk penyelesaian pertikaian perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang.
* * *
Adakah anda memerlukan sokongan dalam perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang?
Pasukan CJO Global boleh memberi anda perkhidmatan pengurusan risiko perdagangan rentas sempadan dan kutipan hutang berkaitan China, termasuk:
(1) Penyelesaian Pertikaian Perdagangan
(2) Pengumpulan Hutang
(3) Penghakiman dan Koleksi Anugerah
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Pengesahan Syarikat dan Usaha Wajar
(6) Penggubalan dan Semakan Kontrak Perdagangan
Jika anda memerlukan perkhidmatan kami, atau jika anda ingin berkongsi cerita anda, anda boleh menghubungi Pengurus Pelanggan kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai perkhidmatan CJO Global, sila klik disini.
Jika anda ingin membaca lebih banyak siaran Global CJO, sila klik disini.
Gambar oleh Kostiantyn Li on Unsplash
Penyumbang: Meng Yu 余 萌
