Penggunaan kata "BBC English" dan logo yang relevan oleh syarikat bahasa Beijing merupakan pelanggaran tanda dagang dan persaingan yang tidak adil, kata Mahkamah IP Beijing pada November 2020.
Pada 25 November 2020, Mahkamah Harta Intelek Beijing memutuskan di contoh kedua bahawa penggunaan perkataan "BBC English" dan logo yang relevan oleh Beijing Iyuba Technology Co., Ltd. ("Iyuba") melanggar hak eksklusif untuk menggunakan tanda dagangan British Broadcasting Corporation ("BBC") dan merupakan persaingan yang tidak adil.
Dalam penghakimannya, Mahkamah Harta Intelek Beijing menyatakan bahawa penggunaan kata "BBC English" dan logo yang relevan di tempat yang menonjol di halaman utama dan lajur yang relevan di laman webnya oleh Iyuba bukan sekadar penggunaan deskriptif untuk menunjukkan sumber kandungan, tetapi penggunaan "BBC English" untuk tujuan komersial. Oleh kerana "BBC" adalah bahagian khas dalam kata-kata, logo, seperti "BBC English" yang digunakan oleh Iyuba, kesan visual keseluruhannya serupa dengan tanda dagangan BBC yang bersengketa, dan Iyuba juga memberikan layanan serupa dengan perkhidmatan yang BBC tanda dagang diluluskan untuk digunakan, mudah menyebabkan orang ramai salah mempercayai bahawa barang dan perkhidmatan yang disediakan oleh Iyuba mempunyai kaitan khusus dengan BBC, jadi ini merupakan pelanggaran terhadap tanda dagang yang dipertikaikan.
BBC terutama terlibat dalam penyiaran berita, televisyen dan industri lain, tetapi juga menyediakan bahan pengajaran berbahasa Inggeris seperti bahan audio, video dan teks. Iyuba bersaing dengan BBC dengan menawarkan kandungan berbahasa Inggeris seperti mendengar dan membaca bahan di laman webnya, akaun rasmi WeChat dan aplikasi mudah alih, dan lain-lain. Tindakan Iyuba yang terlibat dalam kes ini dengan mudah menyebabkan orang tersalah anggap kerana perkhidmatan yang diberikan oleh BBC atau keliru bahawa Iyuba mempunyai hubungan khusus dengan BBC, yang menimbulkan kekeliruan "penggunaan yang tidak sah dari nama perusahaan lain yang berpengaruh (termasuk singkatannya, nama dagang, dll.)" Seperti yang ditentukan dalam Pasal 6 (2) Persaingan Anti-tidak adil Undang-undang.
Penyumbang: Yanru Chen 陈彦茹