Sesuai dengan informasi yang dikeluarkan di Laman Web Mahkamah Haidian pada 5 Juni 2021, Pengadilan Rakyat Primer Haidian (“Mahkamah Haidian”), Beijing, baru-baru ini menyimpulkan kes Saishi Trading (Shanghai) Co., Ltd. l. Laizhou Hongyu Art Crafts Co., Ltd. et al.(2021), menentukan bahawa platform siaran langsung di bawah senario pemasaran streaming langsung boleh dianggap sebagai platform e-dagang, dan harus mematuhi kewajiban terkait menurut "Langkah-langkah Pentadbiran untuk Pemasaran Livestreaming (untuk Pelaksanaan Percubaan)" (网络 直播 营销 管理 办法 （试行))).
Dalam kes ini, Plaintif, Saishi Trading (Shanghai) Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai "Saishi") memperoleh kebenaran eksklusif untuk menggunakan "AGATHA" dan dua tanda dagangan lain melalui Agatha Diffusion Sarl. Saishi mendapati bahawa Laizhou Hongyu Art Crafts Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai "Hongyu") menjual beg tangan dengan perkataan "AGATHA" dan logo khusus semasa pemasaran live streaming di Douyin ("抖 音", versi TikTok versi Cina), dan dengan itu ia mengajukan tuntutan terhadap Hongyu dan Beijing Microbroadcast Vision Technology Co., Ltd., pengendali Douyin (selanjutnya disebut sebagai "Microbroadcast Company") atas alasan pelanggaran atas hak eksklusif untuk menggunakan tanda dagangan. Akhirnya, Mahkamah Haidian, pengadilan pertama, memutuskan bahawa Hongyu harus memberi ganti rugi kepada Saishi atas kerugian ekonomi sebanyak RMB 300,000 dan perbelanjaan yang berpatutan sebanyak RMB 10,598.
Dalam kes ini, Haidian Court berpendapat bahawa platform untuk aktiviti e-dagang tidak lagi terbatas pada platform tradisional dengan e-commerce sebagai perniagaan utama mereka, tetapi juga berlaku untuk platform dengan penjanaan dan penyediaan kandungan sebagai perniagaan utama mereka, seperti live streaming dalam talian platform dan platform audio-video dalam talian, yang secara beransur-ansur menyediakan perkhidmatan pemasaran streaming langsung dalam talian kepada pengguna mereka. Untuk platform terakhir, sekiranya perkhidmatan yang benar-benar diberikan kepada pihak yang melakukan transaksi sesuai dengan yang "Undang-undang E-dagang" (电子商务 法), mereka juga harus ditentukan sebagai platform e-dagang.
Menurut pendapat pengadilan, antara muka streaming langsung di Douyin menunjukkan nama, gambar, harga, dan maklumat lain dari produk yang terlibat. Pengguna mengklik pada "komoditi" di Douyin dan kemudian boleh memasuki halaman produk secara langsung tanpa mengarahkan ke platform lain. Pengguna Douyin boleh bertanya secara langsung mengenai maklumat pesanan produk yang terlibat dalam kes tersebut melalui akaun Douyin mereka. Semasa menonton siaran langsung, pengguna perlu mengklik troli membeli-belah di Douyin untuk memasuki e-kedai untuk membeli produk. Fakta-fakta ini mengesahkan bahawa Douyin, dalam bentuk penyediaan perkhidmatan pemasaran streaming langsung, menyediakan perjanjian, pelepasan maklumat, dan perkhidmatan lain untuk pihak perdagangan dalam platformnya. Lebih-lebih lagi, platform yang tersedia untuk semua pihak untuk menjalankan aktiviti perdagangan secara bebas adalah sejenis platform e-commerce. Oleh itu, Syarikat Microbroadcast, sebagai pengendali platform Douyin, adalah pengendali platform e-dagang.
Ini adalah kes pertama di China bahawa platform siaran langsung di bawah senario pemasaran streaming langsung telah disahkan sebagai platform e-dagang.
Foto Sampul oleh Xiaoyang Ou (https://unsplash.com/@odamao) di Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
