Komen orang ramai diminta mengenai Cadangan untuk Mengkaji Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Paten (Draf untuk Komen) hingga 11 Januari 2021.
Pada 27 November 2020, agar sesuai dengan pindaan Undang-Undang Paten, Pentadbiran Harta Intelek Nasional China ("CNIPA") mengeluarkan Cadangan yang diusulkan untuk Merevisi Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Paten (Draf untuk Komen) ("the Draf untuk Komen ”, 专利 法 实施 细则 修改 建议 (征求意见稿)) untuk meminta komen daripada orang ramai. Tarikh akhir untuk komen awam adalah pada 11 Januari 2021.
Penyemakan Draf untuk Komen merangkumi dua aspek: pertama, untuk menambahkan peruntukan yang sesuai dengan revisi Undang-Undang Paten, dan kedua, untuk memperbaiki peruntukan yang relevan dengan keperluan praktikal.
Penyemakan semula Undang-Undang Paten meliputi:
(1) untuk merevisi ketentuan yang relevan mengenai perpanjangan jangka waktu paten, khususnya, batas waktu untuk meminta perpanjangan untuk jangka waktu paten yang diberi kuasa, keadaan keterlambatan yang tidak masuk akal yang disebabkan oleh pemohon, persyaratan aplikasi, ruang lingkup obat dan ruang lingkup perlindungan paten obat pelanjutan jangka masa, dan lain-lain;
(2) untuk merevisi ketentuan yang relevan mengenai reka bentuk, termasuk keutamaan reka bentuk domestik sebagian atau keseluruhan;
(3) untuk merevisi ketentuan yang relevan mengenai lesen terbuka, termasuk prosedur aplikasi dan persyaratan isi untuk membuka pernyataan lesen, keadaan di mana pernyataan lesen pembukaan tidak akan diumumkan, prosedur untuk menarik kembali pernyataan lesen pembukaan dan mulai berlaku, prosedur pemfailan dan bahan bukti setelah pemberian lesen pembukaan, dan lain-lain;
(4) untuk merevisi ketentuan yang relevan mengenai perlindungan administratif, seperti menjelaskan keadaan di mana perselisihan mengenai pelanggaran hak paten dengan dampak signifikan nasional harus ditangani oleh departemen pentadbiran paten di bawah Dewan Negara; dan
(5) untuk merevisi ketentuan yang relevan mengenai reformasi institusi, seperti pindaan terhadap ekspresi Dewan Pemeriksaan Paten, dll.
Semakan tertakluk kepada keperluan praktikal terutamanya merangkumi:
(1) untuk meningkatkan ketentuan yang relevan sehubungan dengan perjanjian kerjasama paten, seperti aksesi dengan rujukan dan pemulihan hak prioritas;
(2) untuk memperbaiki ketentuan yang relevan dari paten reka bentuk, termasuk menjelaskan definisi aplikasi internasional untuk paten reka bentuk yang berkaitan dengan Perjanjian Den Haag yang dicadangkan oleh China untuk diakui, dan penentuan tarikh permohonan dan tarikh efektif antarabangsa permohonan paten reka bentuk, dan lain-lain;
(3) untuk memperbaiki ketentuan untuk menangani wabak dan keadaan darurat lain, dan untuk memperpanjang had waktu secara rasmi (jika ada);
(4) untuk meningkatkan ketentuan yang relevan mengenai peningkatan mutu dan efisiensi dalam pemeriksaan paten, pemeriksaan ex officio dalam kasus-kasus yang melibatkan pemeriksaan ulang dan pembatalan paten, pemeriksaan yang melanggar prinsip itikad baik dan pemulihan untuk keputusan yang tidak ditolak, dll .;
(5) untuk meningkatkan ketentuan yang relevan dalam melaksanakan persyaratan tentang "merampingkan administrasi, mendelegasikan kekuasaan dan meningkatkan peraturan dan layanan", seperti memperjelas laporan penilaian hak paten, pengecualian untuk pengaman wajib, penyederhanaan prosedur untuk aplikasi per kasus, dan perkhidmatan maklumat paten, dll;
(6) untuk mengoptimalkan ketentuan yang relevan mengenai proses pemeriksaan paten, termasuk metode aplikasi elektronik, memperbaiki dan menyederhanakan persyaratan untuk dokumen permohonan, dll; dan
(7) untuk meningkatkan dan mengoptimalkan ketentuan terkait perlindungan administratif, seperti verifikasi kehakiman perjanjian mediasi administratif mengenai perselisihan hak paten.
Penyumbang: Yanru Chen 陈彦茹
