Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Melancarkan Notari Video Luar Negara

Pada 5 Mei 2022, Kementerian Kehakiman China mengeluarkan “Notis Mengenai Menjalankan Notari Video Luar Negara” (《关于推进海外远程视频公证试点工作的通知》, selepas ini dirujuk sebagai “Notis”).

Diarahkan oleh Notis itu, kedutaan dan konsulat China di luar negara kini bekerjasama dengan institusi notari domestik untuk membantu warga China di luar negara mengesahkan dokumen melalui video. Perkhidmatan inovatif ini dapat menjimatkan masa, mengurangkan wang, dan memberi kemudahan kepada rakyat yang tidak dapat pulang ke China akibat wabak itu.

Warganegara yang layak memohon notari video jauh di luar negara ialah penduduk tanah besar China dengan kewarganegaraan Republik Rakyat China yang telah menetap dalam tempoh yang lama di negara tempat juruterbang kedutaan dan konsulat China (seperti yang disenaraikan dalam Lampiran Notis) terletak.

Menurut Notis itu, perkara yang layak untuk notari video jauh di luar negara termasuk pengisytiharan, amanah (termasuk hartanah, ekuiti dan warisan), status perkahwinan, kewarganegaraan, nama, kelahiran, kematian, persaudaraan, rekod bukan jenayah, pengalaman, pendidikan, sijil (lesen), serta tandatangan, meterai, dan pematuhan teks dokumen.

Sebanyak 65 kedutaan dan konsulat China di luar negara sedang menjalankan perintis itu, termasuk 22 di Asia, 24 di Eropah, 7 di Oceania dan 4 di Afrika, dan 8 di Amerika.

Pada pagi 5 Mei, Kedutaan China di Singapura, bersama-sama dengan Pejabat Notari Tianjin Hexin, menjalankan notari video di luar negara yang pertama.

 

 

Foto Sampul oleh Ran Zhao pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.

SPC Melepaskan Kes Biasa Kerosakan Punitif untuk Keselamatan Makanan

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan kes tipikal ganti rugi punitif untuk keselamatan makanan, menekankan perlindungan hak pengguna dan menyerlahkan contoh pampasan sepuluh kali ganda yang diberikan kepada pengguna untuk pelanggaran keselamatan makanan.