Pada 7 Dis. 2022, Pangkalan Data Peraturan Kerajaan Negara China (NDGR, 国家规章库) telah dilancarkan dalam talian di http://www.gov.cn/zhengce/xxgk/gjgzk/index.htm.
Pangkalan data mengandungi semua peraturan jabatan dan peraturan tempatan yang sedang berkuat kuasa di China.
Sebelum itu, badan perundangan China, Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Kebangsaan, telah pun melancarkan Pangkalan Data Undang-undang dan Peraturan Kebangsaan (NDLR, 国家法律法规数据库) di https://flk.npc.gov.cn/.
Seperti yang kami rumuskan dalam entri sebelum ini 'Apakah Sistem Perundangan Cina?', undang-undang dan peraturan China boleh dibahagikan kepada empat peringkat dari segi keberkesanan dalam hierarki menurun: (1) Perlembagaan; (2) Undang-undang; (3) Peraturan pentadbiran, pentafsiran kehakiman, peraturan ketenteraan; (4) Undang-undang dan peraturan lokal, peraturan departemen.
NDLR mengandungi undang-undang dan peraturan pentadbiran, manakala NDGR yang dilancarkan kali ini termasuk peraturan jabatan dan peraturan tempatan.
Foto Sampul oleh kit sanchez pada Unsplash
Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO
