Pemerhati Keadilan China

中司观察

EnglishArabicChinese (Simplified)DutchFrenchGermanHindiItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMelayu

China Mengeluarkan Peraturan Baharu Mengenai Pampasan Kerosakan Alam Sekitar

Pada 26 Apr. 2022, Kementerian Ekologi dan Alam Sekitar, Mahkamah Agung Rakyat, Pendakwa Raya Rakyat Tertinggi, dan 11 jabatan lain bersama-sama mengeluarkan “Peruntukan Pentadbiran mengenai Pampasan untuk Kerosakan Alam Sekitar” (《生态环境损害赔偿管理规定》, selepas ini dirujuk sebagai “Peruntukan”).

Sebelum itu, China telah mengeluarkan "Rancangan Pembaharuan Perintis Sistem Pampasan untuk Kerosakan Alam Sekitar" (《生态环境损害赔偿制度改革试点方案 (》) dan "Pelan untuk Pembaharuan Kerosakan Alam Sekitar" 《生态环境损害赔偿制度改革方案》)(selepas ini secara kolektif dirujuk sebagai “Pelan”) masing-masing pada 2015 dan 2017.

Kedua-dua Pelan ini telah menubuhkan sistem pampasan di seluruh negara untuk kerosakan alam sekitar. Berdasarkan itu, Peruntukan baharu itu bertujuan untuk menentukan dan menambah baik norma pampasan kerosakan alam sekitar.

Peruntukan tersebut terdiri daripada lima bab: Peruntukan Am, Peruntukan Tugas, Prosedur Kerja, Mekanisme Jaminan, dan Peruntukan Tambahan, menambah sehingga 38 artikel.

Menurut Peruntukan, kerosakan alam sekitar boleh dikategorikan kepada dua jenis: kerosakan boleh diperbaiki dan kerosakan tidak boleh diperbaiki.

Bagi kerosakan yang boleh dibaiki, penanggung pampasan hendaklah memulihkan alam sekitar ke tahap asas sebelum kerosakan berlaku atau ke tahap risiko ekologi yang boleh diterima.

Bagi kerosakan yang tidak boleh diperbaiki, penanggung pampasan hendaklah membayar pampasan bagi kerugian ekologi dan kos berkaitan atau menerima pakai alternatif untuk mencapai pemulihan yang sama bagi persekitaran ekologi dan fungsi perkhidmatannya.

 

 

Foto Sampul oleh liu sicheng pada Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga berminat

China Memperkenalkan Piawaian Baharu Memandu Mabuk Berkuatkuasa 2023

Pada Disember 2023, China mengumumkan piawaian yang dikemas kini untuk sabitan memandu dalam keadaan mabuk, menyatakan bahawa individu yang memandu dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada ujian nafas mungkin akan bertanggungjawab secara jenayah, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh Mahkamah Rakyat Tertinggi, Prokurator Rakyat Tertinggi, Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kehakiman.

Peraturan Semakan SPC Meluaskan Capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa

Pada Disember 2023, peruntukan Mahkamah Agung Rakyat China yang baru dipinda telah meluaskan capaian Mahkamah Komersial Antarabangsa (CICC). Untuk mewujudkan pilihan perjanjian mahkamah yang sah, tiga keperluan mesti dipenuhi - sifat antarabangsa, perjanjian secara bertulis, dan jumlah dalam kontroversi - manakala 'hubungan sebenar' tidak lagi diperlukan.

SPC Melepaskan Kes Biasa Kerosakan Punitif untuk Keselamatan Makanan

Pada November 2023, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) China mengeluarkan kes tipikal ganti rugi punitif untuk keselamatan makanan, menekankan perlindungan hak pengguna dan menyerlahkan contoh pampasan sepuluh kali ganda yang diberikan kepada pengguna untuk pelanggaran keselamatan makanan.