Pemerhati Keadilan China

中国 司法 观察

EnglishArabicChinese (Simplified)Chinese (Traditional)DutchFrenchGermanItaliJapaneseKoreanPortugueseRussiaSpanyolSwedishBahasa IbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMalay

China Mengeluarkan Langkah Pentadbiran untuk Bantuan Luar Negeri

Pada 31 Ogos 2021, Agensi Kerjasama Pembangunan Antarabangsa China dan dua pihak berkuasa lain bersama-sama membebaskan "Langkah-langkah Pentadbiran untuk Bantuan Asing" (selanjutnya disebut "Langkah-langkah", 对外 援助 管理 办法).

Istilah "bantuan asing" dalam Langkah-langkah merujuk pada kegiatan yang menggunakan dana bantuan asing pemerintah untuk memberikan ekonomi, teknikal, material, bakat, manajemen, dan dukungan lain kepada penerima.

Menurut Langkah-langkah tersebut, dana bantuan meliputi tiga jenis: bantuan yang tidak dapat diganti, pinjaman tanpa bunga, dan pinjaman lunak, dengan tujuan masing-masing. Bantuan asing berdasarkan bantuan projek, dan bantuan tunai dapat diberikan dalam keadaan khusus seperti bantuan kemanusiaan.

Langkah-langkah memperkuat pentadbiran pelaksanaan bantuan asing. Menurut bahagian kerja jabatan yang berlainan sekarang, Agensi Kerjasama Pembangunan Antarabangsa China akan membuat pengaturan keseluruhan untuk jabatan pelaksanaan bantuan asing untuk mengatur dan melaksanakan projek. Jabatan pelaksanaan bantuan asing akan mengatur pelaksanaan suatu proyek sesuai dengan persetujuan proyek, memilih subjek pelaksanaan, dan bertanggung jawab atas keselamatan, kualitas, dan kemajuan proyek. Subjek pelaksanaan tidak boleh menyerahkan atau melakukan subkontrak secara tidak sah terhadap tugas yang dilakukan.

 

 

Foto Sampul oleh Christian Lue (https://unsplash.com/@christianlue) di Unsplash

Penyumbang: Pasukan Penyumbang Kakitangan CJO

Simpan sebagai PDF

Undang-undang berkaitan Portal Undang-undang China

Anda mungkin juga berminat

MCT untuk Mengatur Agensi Pembrokeran Prestasi Dalam Talian

Pada bulan Ogos 2021, "Langkah-langkah Pentadbiran untuk Agensi Pembrokeran Prestasi Dalam Talian" China (网络 表演 经纪 机构 管理 办法) berkuat kuasa, menetapkan syarat yang ketat kepada agensi broker prestasi dalam talian.

SAMR Menerbitkan Laporan 2020 mengenai Penguatkuasaan Undang-Undang Anti-monopoli

Pada bulan September 2021, Administrasi Negara untuk Peraturan Pasar (SAMR) mengeluarkan "Laporan Tahunan tentang Penegakan Hukum Anti-monopoli di China (2020)" (中国 反 垄断 执法 年度 报告), meringkaskan upaya untuk memperbaiki kerangka hukum anti-monopoli, untuk mempromosikan sistem persaingan yang adil dan mengoptimumkan pasaran yang kompetitif.

SPP Mengeluarkan Kumpulan Kes Ke-29

Pada bulan Ogos 2021, Kejaksaan Tertinggi Rakyat China (SPP) mengeluarkan Kumpulan Kes Membimbing ke-29, menjelaskan prosedur dan kaedah dalam proses pengadilan kepentingan umum prokuratori.