China mengubah Undang-Undang Persaingan Anti-Tidak Adil RRC (中华人民共和国 反 不正当 竞争 法) untuk kali kedua pada April 2019 untuk menjatuhkan hukuman yang lebih ketat untuk pelanggaran rahsia perdagangan.
RRC Undang-undang Persaingan Anti-Tidak Adil ("AUCL") diberlakukan pada tahun 1993 dan diubah dua kali masing-masing pada tahun 2017 dan pada tahun 2019.
Dalam AUCL 2019, peruntukan yang relevan ditambahkan untuk mengatur pelanggaran rahsia perdagangan dengan cara yang lebih disasarkan dan mengenakan sekatan yang lebih ketat terhadapnya.
1. Dalam AUCL 2019, pemerolehan rahsia perdagangan melalui pencerobohan siber dengan kaedah teknologi ditambahkan sebagai salah satu cara haram untuk mendapatkan rahsia perdagangan, yang, bagaimanapun, sebelum AUCL 2019, hanya meliputi pencurian, rasuah, penipuan, paksaan, dll. (Artikel 9)
2. AUCL 2019 menjadikannya salah satu cara haram untuk mendapatkan rahsia perdagangan bagi seseorang yang bersubahat, memperoleh atau membantu pemegang rahsia perdagangan untuk memberikan rahsia perdagangan yang melanggar kewajibannya yang sulit. Akibatnya, mereka yang bersubahat, memperoleh atau membantu pelanggaran rahsia perdagangan boleh menjadi pelanggar rahsia perdagangan; sebaliknya, sebelum pindaan itu, hanya pemegang rahsia perdagangan yang boleh menjadi pelanggar sebelum AUCL 2019. (Artikel 9)
3. Siling pampasan untuk pelanggaran rahsia perdagangan meningkat. Sekiranya sukar untuk menentukan kerugian sebenar pemilik rahsia perdagangan, pengadilan dapat menentukan ganti rugi yang harus dibayar oleh pelanggar berdasarkan keuntungan yang diperolehi oleh pelanggar yang berpunca dari pelanggaran, iaitu 1- 5 kali, yang mana 1-3 kali sebelumnya; jika keuntungan yang diperoleh oleh pelanggar juga sukar ditentukan, ganti rugi dapat ditentukan mengikut budi bicara pengadilan dalam had atas CNY 5 juta, iaitu CNY 3 juta sebelumnya. (Artikel 17)
4. Had denda atas pelanggaran rahsia perdagangan dinaikkan. Kerajaan boleh merampas pendapatan yang diperoleh oleh pelanggar yang timbul dari pelanggaran rahsia perdagangan dan menjatuhkan denda kurang dari CNY 5 juta. Namun, sebelum AUCL 2019, had denda atas adalah CNY 3 juta, pendapatan yang diperoleh pelanggar tidak perlu dirampas oleh kerajaan. (Artikel 21)
5. Dugaan pelanggar itu mempunyai beban untuk membuktikan tidak melanggarnya. Sekiranya pemegang hak mengajukan tuntutan terhadap dugaan pelanggar karena melanggar rahasia dagang di pengadilan, pemegang hak hanya perlu membuktikan bahawa dia telah mengambil semua langkah untuk menjaga kerahasiaan perdagangan, dan yang diduga pelanggar telah memperoleh, menggunakan atau mendedahkan rahsia perdagangannya. Namun, pelanggar harus membuktikan bahawa dugaan rahsia perdagangan itu bukan merupakan rahsia perdagangan yang dilindungi oleh Undang-Undang Persaingan Anti-Tidak Adil RRC. (Artikel 32)
Foto oleh zhang kaiyv (https://unsplash.com/@zhangkaiyv) di Unsplash
Penyumbang: Pasukan Portal Undang-undang China
